Three Days Grace — Tell Me Why letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell Me Why" de Three Days Grace.

Letra

How’d I wind up here again?
It’s like I’m always getting blood on my hands
All it takes is one and I’m gone and a thousand 'til the end
How’d I wind up here again?
You take me to the edge
You push me too far
You watch me slip away
I’m holding on too hard
Tell me why!
Does everything that I love get taken away?
From me!
Why?
Does everything that I love get taken away?
You take me to the edge
Push me too far
Watch me slip away
Holding on too hard
Tell me Why?
Does everything that I love get taken away?
From me?
How come nothing ever lasts?
It goes from good to bad to worse so fast
All it takes is one and I’m gone and you can’t erase the past
How come nothing ever lasts?
You take me to the edge
You push me too far
You watch me slip away
I’m holding on too hard
Tell me why!
Does everything that I love get taken away?
From me!
Why?
Does everything that I love get taken away?
You take me to the edge
Push me too far
Watch me slip away
Holding on too hard!
Tell me Why?!
Does everything that I love get taken away?
From me?
(From me?)
Here I am alone again
Alone again
Here I am alone again
How come nothing ever lasts?
It goes from good to bad to worse so fast
Tell me why!
Does everything that I love get taken away?
From me!
Why?
Does everything that I love get taken away?
You take me to the edge
Push me too far
Watch me slip away
Holding on too hard!
Tell me Why?!
Does everything that I love get taken away?
Tell me Why?!
Does everything that I love get taken away?
From me?

Tradução da letra

Como é que vim parar aqui outra vez?
É como se estivesse sempre a sujar as mãos de sangue.
Tudo o que é preciso é um e vou-me embora e Mil até ao fim
Como é que vim parar aqui outra vez?
Leva - me até ao limite
Tu empurras-me demasiado
Vês-me a fugir
Estou a aguentar-me com muita força.
Diz-me porquê!
Será que tudo o que amo é levado?
De mim!
Por quê?
Será que tudo o que amo é levado?
Leva - me até ao limite
Empurra-me demasiado
Vê-me a fugir
Segurando com muita força
Diz-me porquê?
Será que tudo o que amo é levado?
De mim?
Como é que nada dura?
Vai de bom a mau a pior tão depressa
Tudo o que é preciso é um e eu vou-me embora E tu não podes apagar o passado
Como é que nada dura?
Leva - me até ao limite
Tu empurras-me demasiado
Vês-me a fugir
Estou a aguentar-me com muita força.
Diz-me porquê!
Será que tudo o que amo é levado?
De mim!
Por quê?
Será que tudo o que amo é levado?
Leva - me até ao limite
Empurra-me demasiado
Vê-me a fugir
Agarrando-se com muita força!
Diz-me porquê?!
Será que tudo o que amo é levado?
De mim?
(De mim?)
Aqui estou eu sozinho outra vez
Sozinho de novo
Aqui estou eu sozinho outra vez
Como é que nada dura?
Vai de bom a mau a pior tão depressa
Diz-me porquê!
Será que tudo o que amo é levado?
De mim!
Por quê?
Será que tudo o que amo é levado?
Leva - me até ao limite
Empurra-me demasiado
Vê-me a fugir
Agarrando-se com muita força!
Diz-me porquê?!
Será que tudo o que amo é levado?
Diz-me porquê?!
Será que tudo o que amo é levado?
De mim?

Vídeoclip da música Tell Me Why de (Three Days Grace)