Three Days Grace — Now or Never letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Now or Never" de Three Days Grace.
Letra
In this time are we loving
Or do we sit here wondering
Why this world isn’t turning round
It’s now or never
We have no use
For the truth
And now’s the time for us to lose
Who we are and how we’ve tried
Taking every step in stride
It now or never to decide
In this time are we loving
Or do we sit here wondering
Why this world isn’t turning round
It’s now or never
In this way are we learning
Or do we sit here yearning
For this world to stop turning round
It’s now or never
Where’s the truth
For us to use
Cause all we seem to do is lose
Who we are and how we’ve tried
Are we all the same inside
It’s now or never to decide
In this time are we loving
Or do we sit here wondering
Why this world isn’t turning round
It’s now or never
In this way are we learning
Or do we sit here yearning
For this world to stop turning round
It’s now or never
In this time are we loving
Or do we sit here wondering
Why this world isn’t turning round
It’s now or never
In this time are we loving
Or do we sit here wondering
Why this world isn’t turning round
It’s now or never
In this way are we learning
Or do we sit here yearning
For this world to stop turning round
It’s now or never
In this time are we loving,
Wondering
Isn’t turning round
It’s now or never
Tradução da letra
Neste tempo estamos a amar
Ou sentamo-nos Aqui a pensar
Porque é que este mundo não está a dar a volta
É agora ou nunca
Nós não temos uso
Pela verdade
E agora é a hora de perdermos
Quem somos e como tentámos
Dando cada passo em frente
É agora ou nunca decidir
Neste tempo estamos a amar
Ou sentamo-nos Aqui a pensar
Porque é que este mundo não está a dar a volta
É agora ou nunca
Desta forma estamos aprendendo
Ou sentamo-nos Aqui a ansiar
Para que este mundo pare de girar
É agora ou nunca
Onde está a verdade?
Para nós usarmos
Porque tudo o que parece que fazemos é perder
Quem somos e como tentámos
Somos todos iguais por dentro
É agora ou nunca decidir
Neste tempo estamos a amar
Ou sentamo-nos Aqui a pensar
Porque é que este mundo não está a dar a volta
É agora ou nunca
Desta forma estamos aprendendo
Ou sentamo-nos Aqui a ansiar
Para que este mundo pare de girar
É agora ou nunca
Neste tempo estamos a amar
Ou sentamo-nos Aqui a pensar
Porque é que este mundo não está a dar a volta
É agora ou nunca
Neste tempo estamos a amar
Ou sentamo-nos Aqui a pensar
Porque é que este mundo não está a dar a volta
É agora ou nunca
Desta forma estamos aprendendo
Ou sentamo-nos Aqui a ansiar
Para que este mundo pare de girar
É agora ou nunca
Neste tempo estamos a amar,
Querer
Não está a dar a volta
É agora ou nunca