Three Days Grace — I Am Machine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Am Machine" de Three Days Grace.
Letra
Here’s to being human
All the pain and suffering
There’s beauty in the bleeding
At least you feel something
I wish I knew what it was like
To care enough to carry on I wish I knew what it was like
To find a place where I belong, but
I am machine
I never sleep
I keep my eyes wide open
I am machine
A part of me Wishes I could just feel something
I am machine
I never sleep
Until I fix what’s broken
I am machine
A part of me Wishes I could just feel something
Here’s to being human
Taking it for granted
The highs and lows of living
To getting second chances
I wish I knew what it was like
To care about what’s right or wrong
I wish someone could help me find
Find a place where I belong, but
I am machine
I never sleep
I keep my eyes wide open
I am machine
A part of me Wishes I could just feel something
I am machine
I never sleep
Until I fix what’s broken
I am machine
A part of me Wishes I could just feel something
It wasn’t supposed to be this way
We were meant to feel the pain
I don’t like what I am becoming
Wish I could just feel something
I am machine
I never sleep
I keep my eyes wide open
I am machine
A part of me Wishes I could just feel something
I am machine
I never sleep
Until I fix what’s broken
I am machine
A part of me Wishes I could just feel something.
Tradução da letra
Um brinde a ser humano.
Toda a dor e sofrimento
Há beleza no sangramento
Pelo menos sentes alguma coisa
Quem me dera saber como era.
Para me importar o suficiente para continuar gostava de saber como era
Encontrar um lugar onde eu pertença, mas
Eu sou a máquina.
Eu nunca durmo
Mantenho os olhos bem abertos
Eu sou a máquina.
Uma parte de mim deseja que eu pudesse sentir algo
Eu sou a máquina.
Eu nunca durmo
Até eu consertar o que está partido
Eu sou a máquina.
Uma parte de mim deseja que eu pudesse sentir algo
Um brinde a ser humano.
Tomá-lo como garantido
Os altos e baixos da vida
A ter segundas oportunidades
Quem me dera saber como era.
Preocupar-se com o que está certo ou errado
Quem me dera que alguém me ajudasse a encontrar
Encontra um lugar onde eu pertença, mas
Eu sou a máquina.
Eu nunca durmo
Mantenho os olhos bem abertos
Eu sou a máquina.
Uma parte de mim deseja que eu pudesse sentir algo
Eu sou a máquina.
Eu nunca durmo
Até eu consertar o que está partido
Eu sou a máquina.
Uma parte de mim deseja que eu pudesse sentir algo
Não era suposto ser assim.
Fomos feitos para sentir a dor
Não gosto do que me estou a tornar
Quem me dera poder sentir alguma coisa
Eu sou a máquina.
Eu nunca durmo
Mantenho os olhos bem abertos
Eu sou a máquina.
Uma parte de mim deseja que eu pudesse sentir algo
Eu sou a máquina.
Eu nunca durmo
Até eu consertar o que está partido
Eu sou a máquina.
Uma parte de mim gostava de poder sentir alguma coisa.