Threat Signal — When All Is Said and Done letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When All Is Said and Done" de Threat Signal.
Letra
Break the chains and release me from this struggle,
I have the right to see freedom
Not like the rest,
so weak and powerless
I rise to face the day
Burn down my whole inspiration,
burn me into the ground
I will never surrender or silence
Bind to false ideals and never let them go,
fake words for the feeble minded
My path is strong,
we need to find redemption
Remove your face from the dirt
Burn down my whole inspiration,
burn me into the ground
I will never surrender or silence
When all is said and done,
we are to blame
I search to find the answer,
but nothing seems to fit, I am disposed
With this shadow walking beside me,
I’m not alone
With all this weight on my shoulders,
dragging me down,
I’m not alone
Trusting life in the hands,
of the ravenous ones
breathing lies until the end,
till the end of man
Raping the world from the inside,
killing us all
I vow to serve and protect myself from this mess
I vow with utmost intent, no lies
Drown the population with the revolting
gallons they have bled,
reap and pillage, find the truth and see how we’ve been misled
And this world we call our home,
will in turn decay
till the end of days
And we’re blinded by the sun,
that consumes the day
till the end of me
Tradução da letra
Quebrem as correntes e libertem-me desta luta.,
Tenho o direito de ver a liberdade
Não como os outros.,
tão fraco e impotente
Levanto-me para enfrentar o dia
Queimar toda a minha inspiração,
queimem-me até ao chão
Nunca me renderei ou silenciarei.
Amarrem-se a ideais falsos e nunca os deixem ir,
palavras falsas para os fracos de espírito
O meu caminho é forte,
temos de encontrar a redenção.
Remova a cara da sujidade
Queimar toda a minha inspiração,
queimem-me até ao chão
Nunca me renderei ou silenciarei.
Quando tudo é dito e feito,
a culpa é nossa
Procuro encontrar a resposta,
mas nada parece caber, estou disposto
Com esta sombra caminhando ao meu lado,
Não estou sozinho.
Com todo este peso nos meus ombros,
arrastando-me para baixo,
Não estou sozinho.
Confiar na vida nas mãos,
dos famintos
a respiração mente até ao fim,
até ao fim do homem
Violar o mundo por dentro,
a matar - nos a todos
Prometo servir-me e proteger-me desta confusão.
Juro com a maior intenção, sem mentiras.
Afogar a população com a revoltante
litros eles sangraram,
Colher e pilhar, encontrar a verdade e ver como fomos enganados
E este mundo a que chamamos a nossa casa,
a vontade por sua vez decairá
até ao fim dos dias
E estamos cegos pelo sol,
que consome o dia
até ao fim de mim