Those Who Lie Beneath — 8 to 5 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "8 to 5" de Those Who Lie Beneath.
Letra
I hate this place.
Everyday it’s the same thing,
Always the same nothing.
I drown my pain with substance.
See the same bullshit.
Deprived of everything.
Always the same nothing.
I’ve come to my last stand.
Motivation low due to nothingness.
Must break out of this everyday routine.
Fuck this place.
Plans went off course.
Some of them I know I will never get back.
A day late and a dollar short.
Suicide has crossed my mind,
Doubtful I’d go through with it.
A shooting spree with a blinfold on,
In a small dark room is much more likely to come.
To see their faces when it all comes.
Oh, it is going to be bittersweet.
Twenty is too young to be this hateful.
Hatred and anger must not have a shelf life.
Fuck this place, nothing’s going to change.
I must break away from all this hate.
Something must change.
Place the blindfold to on my face.
Last thing I do is strap in the clip,
Roll in with a smile on my face,
And a new found thirst for blood.
There will be no mercy on this day.
Roll in with a smile on my face,
And and a new found thirst for blood.
There will be no mercy on this day.
Brutality is a way of life.
Let it all overwhelm you.
Embark on a violent killing spree of unexplainable proportions.
Enjoy it while you can, you know that it won’t last.
Make them feel all your hate with each person that you blast.
A shooting spree in a small dark room is much more likely to come.
Embark on a violent killing spree of unexplainable proportions.
Enjoy it while you can, you know that it won’t last.
Make them feel all your hate with each person that you blast.
Fuck!
It all happened so quick, all laying there dead.
Last thing I do is put one through my head.
Tradução da letra
Odeio este lugar.
Todos os dias é a mesma coisa,
Sempre o mesmo nada.
Afogo a minha dor com substância.
Ver a mesma treta.
Privado de tudo.
Sempre o mesmo nada.
Cheguei à minha última posição.
Motivação baixa devido ao nada.
Deve sair desta rotina diária.
Que se lixe este lugar.
Os planos saíram da rota.
Alguns deles eu sei que nunca mais vou voltar.
Um dia atrasado e um dólar a menos.
O suicídio passou-me pela cabeça.,
Duvido que o fizesse.
Uma série de tiroteios com um blinfold.,
Numa pequena sala escura é muito mais provável que venha.
Para ver a cara deles quando tudo chegar.
Vai ser agridoce.
Vinte anos é muito novo para ser tão odioso.
O ódio e a raiva não devem ter vida útil.
Que se lixe este lugar, nada vai mudar.
Tenho de me afastar de todo este ódio.
Algo tem de mudar.
Põe a venda na minha cara.
A última coisa que faço é prender o carregador.,
Entra com um sorriso na cara,
E uma nova sede de sangue.
Não haverá misericórdia neste dia.
Entra com um sorriso na cara,
E uma nova sede de sangue.
Não haverá misericórdia neste dia.
A brutalidade é um modo de vida.
Deixa que tudo te domine.
Embarcar numa onda de mortes violentas de proporções inexplicáveis.
Aproveita enquanto podes, sabes que não vai durar.
Fá-los sentir todo o teu ódio por cada pessoa que explodes.
Um tiroteio numa pequena sala escura é muito mais provável de vir.
Embarcar numa onda de mortes violentas de proporções inexplicáveis.
Aproveita enquanto podes, sabes que não vai durar.
Fá-los sentir todo o teu ódio por cada pessoa que explodes.
Porra!
Aconteceu tudo tão rápido, tudo ali deitado morto.
A última coisa que faço é enfiar uma na cabeça.