Those Poor Bastards — Your Faith Shall Be Tested letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Faith Shall Be Tested" de Those Poor Bastards.
Letra
Job
I say, Job
Have you heard about the man called Job, boys?
He had a wealth and a farm and a family
Old Satan made a bet with the Lord on high
He said, «I could make Job curse your name!»
But Job could not be swayed
Satan filled the sky with lighting
Killed Job’s sheep and some of his kin
Job just turned his cheek away
His wife said, «Go curse God and die!»
But Job could not be swayed
Job
I say, Job
He worked so hard his entire life
But God quit listening when he prayed at night
Then, Job took ill
Got covered with sores
And Satan put a blight upon his crops
But still, Job could not be swayed
Everything he touched did turn to dust
His footprints filled with blood and rust
This torture went on for many years
Job grew withered, but he had no fears
And Job could not be swayed
Job
Job
Now, put yourself there in his place
When bad times come, will you keep your faith?
I bet you’ll weep and wail and crawl
Your dirty rotten soul right down to hell
But Job could not be swayed
Job
Job
Yeah, Job
Job
Tradução da letra
Trabalho
Eu digo, Job
Ouviram falar do homem chamado Job, rapazes?
Ele tinha uma riqueza, uma fazenda e uma família.
O Velho Satanás fez uma aposta com o Senhor no alto
Ele disse: "Posso fazer o Job amaldiçoar o teu nome!»
Mas Job não podia ser influenciado
Satanás encheu o céu de luz
Matou as ovelhas do Job e alguns dos seus parentes.
Job acabou de virar a bochecha
Sua esposa disse: "vai amaldiçoar Deus e morre!»
Mas Job não podia ser influenciado
Trabalho
Eu digo, Job
Ele trabalhou tanto a vida toda.
Mas Deus deixou de ouvir quando rezava à noite.
Então, Job adoeceu.
Ficou coberto de feridas
E Satanás lançou uma praga sobre as suas colheitas.
Mas ainda assim, Jó não podia ser influenciado
Tudo em que ele tocou transformou-se em pó.
Suas pegadas cheias de sangue e ferrugem
Esta tortura durou muitos anos.
Job murchou, mas não tinha medo.
E Jó não podia ser influenciado
Trabalho
Trabalho
Agora, põe-te no lugar dele.
Quando chegarem os maus momentos, vais manter a tua fé?
Aposto que vais chorar e chorar e rastejar
A tua alma podre até ao inferno
Mas Job não podia ser influenciado
Trabalho
Trabalho
Sim, Trabalho.
Trabalho