Those Poor Bastards — Ghosts! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ghosts!" de Those Poor Bastards.
Letra
It came out of her eyes
This she swore, this she cried
Like the vapor or the mist of a ghost
Word spread around town
It was seen creeping 'round
Transparent and clear as a ghost
Prayers folks did pray
Every hour, every day
For the Lord to come banish the ghost
Speak to us, speak to us
Tell us why this town was chosen
Deliver us, deliver us
Free us from this haunted prison
But nothing did change
No nothing did change
And we locked our doors to the ghost
But doors they do crack
From the smallest impact
So we burned the whole town
Full of ghosts
And fear did create
A force that was great
As the tide of a thousand ghosts
Speak to us, speak to us
Tell us why this town was chosen
Deliver us, deliver us
Free us from this haunted prison
Tradução da letra
Saiu-lhe dos olhos.
Isso ela jurou, isso ela chorou
Como o vapor ou a névoa de um fantasma
A notícia espalhou-se pela cidade
Foi visto a rondar
Transparente e claro como um fantasma
Orações que as pessoas rezaram
Todas as horas, todos os dias
Que o Senhor venha banir o fantasma
Fala connosco, fala connosco
Diz-nos porque é que esta cidade foi escolhida.
Liberta-nos, liberta-nos
Liberta-nos desta prisão assombrada.
Mas nada mudou
Nada mudou.
E trancámos as portas para o fantasma
Mas as portas quebram
Do menor impacto
Então, queimámos a cidade toda.
Cheio de fantasmas.
E o medo criou
Uma força que era grande
Como a maré de mil fantasmas
Fala connosco, fala connosco
Diz-nos porque é que esta cidade foi escolhida.
Liberta-nos, liberta-nos
Liberta-nos desta prisão assombrada.