Those Poor Bastards — Forgive Me Matilda letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Forgive Me Matilda" de Those Poor Bastards.
Letra
Every word was spoke in whisper
Every dream was dreamt alone
Firelight it burned so dimly
Underneath the hungry moon
Forgive me Matilda, dear
Forgive me Matilda, dear
Summer came and so did Autumn,
Falling leaves of red and gold
Starving men and wounded daughters,
Crawling husks of blood and bone
Forgive me Matilda, dear
Forgive me Matilda, dear
Lakes went dry and crops were failing
Corn turned black and hearts turned cold
We thought your blood would soothe God’s anger,
It only made the sickness grow
Forgive me Matilda, dear
Forgive me Matilda, dear
Tradução da letra
Cada palavra foi dita em sussurro
Cada sonho foi sonhado sozinho
A luz de fogo ardeu tão fraca
Debaixo da lua faminta
Perdoa-me Matilda, querida
Perdoa-me Matilda, querida
O verão chegou e o outono também.,
Folhas caídas de vermelho e Ouro
Homens famintos e filhas feridas,
Cascas rastejantes de sangue e osso
Perdoa-me Matilda, querida
Perdoa-me Matilda, querida
Os lagos secaram e as colheitas estavam a falhar.
O milho ficou negro e os corações ficaram frios
Pensámos que o teu sangue acalmaria a ira de Deus.,
Só fez crescer a doença.
Perdoa-me Matilda, querida
Perdoa-me Matilda, querida