Those Poor Bastards — Dead Winter Moon letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dead Winter Moon" de Those Poor Bastards.

Letra

Well come on Jacob
Come on John
I’ve got something I wanna show you
In the big black barn
But don’t tell Lucy
Don’t tell Ann
I’m afraid they might go snooping
'Round the big black barn
You gotta tiptoe through the sleeping trees
Past the dying bushes and the strangled breeze
You gotta backslide over hungry birds
Beneath the sleeping leaves
Speak in whispered words
Then follow the light
Of the dead winter moon
Yeah follow the light
Of the dead winter moon
You’re sure to find me waiting
By the big black barn
Oh follow the light of the dead winter moon
Yeah follow the light of the dead winter moon

Tradução da letra

Vamos, Jacob.
Vamos, John.
Tenho uma coisa que te quero mostrar.
No grande celeiro preto
Mas não digas à Lucy.
Não digas à Ann.
Tenho medo que eles vão bisbilhotar.
À volta do grande celeiro preto
Tens de andar em bicos de pés pelas árvores adormecidas.
Depois dos arbustos moribundos e da brisa estrangulada
Tens de escorregar por cima de pássaros famintos.
Sob as folhas adormecidas
Fale em palavras sussurradas
Então segue a luz
Da lua de Inverno morta
Sim, segue a luz.
Da lua de Inverno morta
Vais encontrar-me à espera
Junto ao grande celeiro preto
Oh segue a luz da lua de Inverno morta
Sim, segue a luz da lua de Inverno morta