Those Dancing Days — Hitten letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hitten" de Those Dancing Days.

Letra

Slow down, please, slow down
I need to find peace anywhere in me
I feel like I’m under water, struggling to get air
I feel like I’m lost in this body, trying to get inside my head
I wanna know what im thinking what I’m feelin
What I want my life to be
I wanna know how I plan to make things easier
For everyone but me Tell me, please, tell me What to do now, now that I know myself
Do you really think I could rely on this new person I have become
Do you really think I give a damn now that I can do whatever I want
Now I know what I’m thinking what I’m feeling
What I want my life to be Now I know how I plan to make things easier
For everyone including me Instr. Break
Now I know what I’m thinking what I’m feeling
What I want my life to be Now I know how I plan to make things easier
For everyone including me Now I know what I’m thinking what I’m feeling
What I want my life to be Now I know how I plan to make things easier
For everyone including me

Tradução da letra

Abranda, por favor, abranda
Preciso de encontrar paz em qualquer lugar em mim
Sinto-me debaixo de água, a lutar para apanhar ar.
Sinto-me como se estivesse perdido neste corpo, a tentar entrar na minha cabeça.
Quero saber o que estou a pensar o que estou a sentir
O que quero que a minha vida seja
Quero saber como planeio tornar as coisas mais fáceis.
Para todos, menos eu, diz-me, por favor, diz-me o que fazer agora, agora que me conheço.
Achas mesmo que posso confiar nesta nova pessoa em que me tornei?
Achas mesmo que me importo agora que posso fazer o que quiser?
Agora sei o que estou a pensar o que estou a sentir
O que quero que a minha vida seja agora sei como planeio tornar as coisas mais fáceis
Para todos, incluindo eu no Instr. Quebrar
Agora sei o que estou a pensar o que estou a sentir
O que quero que a minha vida seja agora sei como planeio tornar as coisas mais fáceis
Para todos, incluindo eu agora sei o que estou a pensar o que estou a sentir
O que quero que a minha vida seja agora sei como planeio tornar as coisas mais fáceis
Para todos, incluindo eu.