Thor — Mr. Big letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mr. Big" de Thor.
Letra
you’re too much hated
you’re number two
you stop at nothing
you get all through
and if you make it
you know how to stay
don’t let that attitude
get in your way
hey mr. big
wouldn’t wanna be you
though there is nothing
you can’t do
mr. executive
no telling you
jealousy, treachery
what wouldn’t you do
don’t accept ideas
of those who know more
lower are they
you got the floor
hey mr. big
wouldn’t wanna be you
though there is nothing
you can’t do
hey! mr. big!
are you happy now?
hey! mr. big!
does your conscience feeling ease?
hey! mr. big!
you’ve got more than me
but you don’t have everything you want
hey! mr. big!
you never do
you’re gonna be a lonely
lonely man some day
hey mr. big
wouldn’t wanna be you
though there is nothing
you can’t do
hey! mr. big!
are you happy now?
hey! mr. big!
does your conscience feeling ease?
hey! mr. big!
you’ve got more than me
but you don’t have everything you want
hey! mr. big!
wanna be a lonely, lonely, lonely man some day
be nobody
means nothing
even if shiny
… one day
I’m in the tune
you just get one line
Tradução da letra
és demasiado odiado.
és o número dois.
não paras por nada.
tu passas tudo
e se conseguires
sabes como ficar
não deixes que essa atitude
mete-te no teu caminho.
Olá, Sr. big.
não queria ser como tu.
embora não haja nada
não podes fazer isso.
Sr. executivo
não te digo.
inveja, traição
o que não Farias?
não aceites ideias
daqueles que sabem mais
mais baixos são eles
tem a palavra.
Olá, Sr. big.
não queria ser como tu.
embora não haja nada
não podes fazer isso.
ei! Sr. big!
estás feliz agora?
ei! Sr. big!
a tua consciência está tranquila?
ei! Sr. big!
tens mais do que eu
mas não tens tudo o que queres.
ei! Sr. big!
nunca o fazes.
vais ser um solitário
um dia, um homem solitário
Olá, Sr. big.
não queria ser como tu.
embora não haja nada
não podes fazer isso.
ei! Sr. big!
estás feliz agora?
ei! Sr. big!
a tua consciência está tranquila?
ei! Sr. big!
tens mais do que eu
mas não tens tudo o que queres.
ei! Sr. big!
queres ser um homem solitário um dia
ser ninguém
não significa nada.
mesmo que brilhante
… dia
Estou em sintonia
só tens uma linha.