Thompson Twins — This Girl's On Fire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Girl's On Fire" de Thompson Twins.
Letra
Came on a hurricane
From a southern town
Some place that had no name
She’s fast and furious
And pretty boys on TV sets
Have made her curious
This girl’s on fire
She can’t get any higher
Right from the start
She’ll break your heart
This girl’s on fire
Love is not what she brings
She breathes a passion into me It colours all my dreams
She says she’ll never sleep
Until this city howls and screams
Burns down 'round her feet
This girl’s on fire
She can’t get any higher
Right from the start
She’ll break your heart
This girl’s on fire
Yeah this girl’s on fire
She can’t get any higher
She’s a passionate child
You know she’ll love you wild
This girl’s on fire
I wanted to take her home
A thousand summers all my own
But I just let her go And witches still get burned
And boys get scared at every turn
When will they ever learn that
This girl’s on fire
She can’t get any higher
Right from the start
You know she’ll break your heart
This girl’s on fire
This girl’s on fire
She can’t get any higher
She’ll leave you blind
She’ll leave you behind
This girl’s on fire
This girl’s on fire
She can’t get any higher
She’s a passionate child
You know she’ll love you wild…
Tradução da letra
Veio num furacão
De uma cidade do Sul
Um lugar que não tinha nome.
Ela é rápida e furiosa
And pretty boys on TV sets
Deixaram-na curiosa.
Esta rapariga está a arder
Ela não pode subir mais.
Desde o início
Ela vai partir-te o coração
Esta rapariga está a arder
O amor não é o que ela traz
Ela sopra uma paixão em mim ela colore todos os meus sonhos
Ela diz que nunca vai dormir.
Até que esta cidade uiva e grita
Burns down ' around her feet
Esta rapariga está a arder
Ela não pode subir mais.
Desde o início
Ela vai partir-te o coração
Esta rapariga está a arder
Sim, esta rapariga está a arder.
Ela não pode subir mais.
Ela é uma criança apaixonada.
Sabes que ela te vai amar Selvagem
Esta rapariga está a arder
Queria levá-la para casa.
Mil verões só para mim
Mas deixei-a ir e as bruxas ainda se queimam.
E os rapazes assustam-se sempre
Quando é que eles vão aprender isso?
Esta rapariga está a arder
Ela não pode subir mais.
Desde o início
Sabes que ela te vai partir o coração
Esta rapariga está a arder
Esta rapariga está a arder
Ela não pode subir mais.
Ela vai deixar-te cego.
Ela vai deixar-te para trás.
Esta rapariga está a arder
Esta rapariga está a arder
Ela não pode subir mais.
Ela é uma criança apaixonada.
Sabes que ela te vai amar Selvagem…