Thompson Twins — Politics letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Politics" de Thompson Twins.
Letra
Sophisticated slave trade rhythmically admired
Give me a punctual bliss
He’s in love with a velvet glove
Soon he’ll feel the fist
His senses are reeling
He can’t sit still
He’s got that same old feeling
The same old thrill
The same old thrill
Goose flesh, giggling, stimulating scenes
Pleasure is a means to the end
Hedonistic high time
He can’t get enough
Physical encounters can offend
Drinking like a fish out of water high and dry
When there’s no tomorrow he doesn’t even try
Don’t take a walk, when it’s easier to run
Don’t take it easy
No don’t take it Don’t you touch the flesh, the fragile flesh
He’s never going to get near the heart
He can prodel, he can poke but it won’t get him closer
He’s only playing a part
Across the threshold he feels his nostrils flare
The stifling perfume is so thick in there
Don’t take a walk, when it’s easier to run
Don’t take it easy, no don’t take it Don’t take it easy, Don’t take it easy
Don’t take it, Don’t take it Don’t take it, Don’t take it Don’t take it, Don’t take it Don’t take it, Don’t take it Sophisticated slave trade rhythmically admired
Give me a punctual bliss
He’s in love with a velvet glove
Soon he’ll feel the fist
His senses are reeling
He can’t sit still
He’s got a sort of feeling
Tradução da letra
Sofisticado comércio de escravos rítmicamente admirado
Dá-me uma felicidade pontual.
Ele está apaixonado por uma luva de veludo
Em breve ele sentirá o punho
Os sentidos dele estão a tremer.
Ele não pode ficar quieto.
Ele tem o mesmo sentimento de sempre.
A mesma velha emoção
A mesma velha emoção
Carne de ganso, risinhos, cenas estimulantes
O prazer é um meio para o fim
Hora hedonista
Ele não se cansa
Encontros físicos podem ofender
Bebendo como um peixe fora de água alto e seco
Quando não há amanhã, ele nem sequer tenta.
Não dê um passeio, quando é mais fácil de correr
Não tenhas calma.
Não aceites Não toques na carne, na carne frágil
Ele nunca vai chegar perto do coração
Ele pode espetar, pode picar, mas não o vai aproximar.
Ele só está a desempenhar um papel.
Através do limiar ele sente as narinas a brilhar
O perfume sufocante é tão espesso lá dentro.
Não dê um passeio, quando é mais fácil de correr
Não tenha calma, não tenha calma não tenha calma, não tenha calma
Não o tomes, não o tomes não o tomes não o tomes não o tomes não o tomes não o tomes não o tomes não o tomes
Dá-me uma felicidade pontual.
Ele está apaixonado por uma luva de veludo
Em breve ele sentirá o punho
Os sentidos dele estão a tremer.
Ele não pode ficar quieto.
Ele tem uma espécie de sentimento