Thompson Twins — King For A Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "King For A Day" de Thompson Twins.
Letra
If I was king for just one day
I would give it all away for loving you
I know you well and I can tell
Something’s on your mind
'Cos in your dreams the demon screams
I know he’s going to hurt you blind
Some people hunger
For fame and fortune all their lives
Saddest fools, in paradise
If I was king for just one day
I would give it all away
I would give it all away for loving you
If I was king for just one day
Diamond rings and all those things
They never sparkle like your smile
And as for fame it’s just a name
Only satisfies you for a while
Some people hunger
For fame and fortune all their lives
The saddest fools, in paradise
I’ve heard it said or maybe read
Only money makes the world go 'round
But all the gold won’t heal your soul
If your world should tumble to the ground
Oh, some people hunger
For fame and fortune all their lives
The saddest fools in paradise
So listen, love is all, love is all, love is all we need
Love is all, love is all, love is all we need
Love is all, love is all, love is all we need
Love is all, love is all, love is all we need
Love is all, love is all, love is all we need
Love is all, love is all, love is all we need
Love is all, love is all, love is all we need
Love is all, love is all, love is all we need
If I was king for just one day
I would give it all away
I would give it all away for loving you
If I was king for just one day
I would give it all away
I would give it all away for loving you
If I was king for just one day
Just one thing to say, love
Tradução da letra
Se eu fosse rei por apenas um dia
Eu daria tudo por te amar
Eu conheço-te bem e posso dizer
Tens algo em mente.
Porque nos teus sonhos o demónio grita
Eu sei que ele te vai magoar às cegas.
Algumas pessoas têm fome
Pela fama e fortuna durante toda a vida
Os tolos mais tristes do paraíso
Se eu fosse rei por apenas um dia
Eu daria tudo
Eu daria tudo por te amar
Se eu fosse rei por apenas um dia
Anéis de diamantes e todas essas coisas.
Nunca brilham como o teu sorriso
E quanto à fama, é apenas um nome.
Só te satisfaz por uns tempos.
Algumas pessoas têm fome
Pela fama e fortuna durante toda a vida
Os tolos mais tristes do paraíso
Ouvi-o dizer ou talvez ler.
Só o dinheiro faz o mundo girar
Mas todo o ouro não curará a tua alma
Se o teu mundo cair no chão
Algumas pessoas têm fome.
Pela fama e fortuna durante toda a vida
Os tolos mais tristes do paraíso
Ouve, o amor é tudo, o amor é tudo, o amor é tudo o que precisamos
O amor é tudo, o amor é tudo, o amor é tudo o que precisamos
O amor é tudo, o amor é tudo, o amor é tudo o que precisamos
O amor é tudo, o amor é tudo, o amor é tudo o que precisamos
O amor é tudo, o amor é tudo, o amor é tudo o que precisamos
O amor é tudo, o amor é tudo, o amor é tudo o que precisamos
O amor é tudo, o amor é tudo, o amor é tudo o que precisamos
O amor é tudo, o amor é tudo, o amor é tudo o que precisamos
Se eu fosse rei por apenas um dia
Eu daria tudo
Eu daria tudo por te amar
Se eu fosse rei por apenas um dia
Eu daria tudo
Eu daria tudo por te amar
Se eu fosse rei por apenas um dia
Só uma coisa a dizer, amor