Thompson Twins — Don't Mess With Doctor Dream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Mess With Doctor Dream" de Thompson Twins.
Letra
I feel rain slither down
In a hot desert sky
And when I, when I touch you
I’m left wondering why, why, why
I dream
There’s no heaven above
(Heaven, heaven)
There’s no hell down below
(There's no hell down below)
Just invisible men in the emperor’s clothes
I see my dearest clown
And she’s draped in silk gowns
And we both, we both laugh
As we tumble down, down, down
You dream
There’s no heaven above
(Heaven, heaven)
There’s no hell down below
(There's no hell down below)
Just invisible men in the emperor’s clothes
There is no time for crying
'Cause the time waltzes by And we twirl and we touch
And we both know why, why, why
We dream
There’s no heaven above
(There's no heaven above)
There’s no hell down below
(There's no hell down below)
Just invisible men in the emperor’s clothes
There’s no heaven above
(Heaven, heaven)
There’s no hell down below
(There's no hell down below)
Just invisible men in the emperor’s clothes
Tradução da letra
Sinto a chuva a descer
Num céu quente do deserto
E quando eu, quando te toco
Fiquei a pensar porquê, porquê, porquê
Eu sonho
Não há céu lá em cima
(Céu, céu)
Não há Inferno lá em baixo.
Não há Inferno lá em baixo)
Apenas homens invisíveis com as roupas do imperador.
Vejo o meu querido palhaço
E ela está vestida com vestidos de seda
E nós dois, ambos rimos.
Enquanto caímos, caímos, caímos
Sonhas
Não há céu lá em cima
(Céu, céu)
Não há Inferno lá em baixo.
Não há Inferno lá em baixo)
Apenas homens invisíveis com as roupas do imperador.
Não há tempo para chorar
Porque o tempo passa e rodamos e tocamos
E ambos sabemos porquê, porquê, porquê
Sonhamos
Não há céu lá em cima
Não há céu por cima)
Não há Inferno lá em baixo.
Não há Inferno lá em baixo)
Apenas homens invisíveis com as roupas do imperador.
Não há céu lá em cima
(Céu, céu)
Não há Inferno lá em baixo.
Não há Inferno lá em baixo)
Apenas homens invisíveis com as roupas do imperador.