Thomas Rusiak — Wrenches letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wrenches" de Thomas Rusiak.
Letra
Hard hat on Wrenches in my pocket
It’s a calm-like storm
We’re shooting like rockets
He go turntablist
He go photographer
He go rap star
Sawdust carpenter
They go chasing the cars around the city blocks
Torn-up zipper bags spread around the whiskey shots
Speed lover steaming hot
Home grower breeding pot
Stone thrower creaming rock
And I remember when we used to get high on a Sunday
Everything was satin in a purple sky
Body cranked up, flipping, all fun and play (Hey-ey-ey-eey)
So let me just ride it for one more day
Everything’ll be satin in a purple sky (Hey-ey-ey-eey)
(So let me get high on a Sunday)
Dim-light beacon
Leading me off
MDMA’s in season
Making me soft
I split a funny stamp with my friend
Strung and amped, hit again
They go rap star
Hyped-up citizen
We go chasing kicks
Up and down the mean streets
Torn up, dirty rags
Covering my clean sheets
Coke lover burning up Straight bourbon fills my cup
Flows on the kicks and rims
Seroton' kickin' in If life was a race they would end up second
Cause we would always be there to leave 'em behind
I know that we can’t go on like this for a lifetime (We can’t go on and on and
on…)
And we can’t go on, no Cause I remember when we used to get high on a Sunday
Everything was satin in a purple sky
Body cranked up, flipping, all fun and play (Hey-ey-ey-eey)
So let me just ride it for one more day
Everything’ll be satin in a purple sky (Hey-ey-ey-eey)
(Do you remember???)
Do you remember when we used to get high on a Sunday?
Everything was satin in a purple sky
Body cranked up, flipping, all fun and play (Hey-ey-ey-eey)
So let me just ride it for one more day
Everything’ll be satin in a purple sky (Hey-ey-ey-eey)
(Do you remember???)
(Hey-ey-ey-eey)
Tradução da letra
Chapéu duro em Chaves no meu bolso
É uma tempestade calma.
Estamos a disparar como foguetes.
Ele tornou-se turntablist
Ele é fotógrafo.
Ele faz rap star.
Carpinteiro de serradura
Perseguem os carros pelos quarteirões da cidade.
Sacos com fecho rasgado espalhados pelos shots de uísque.
Amante da velocidade a ferver
Erva de reprodução caseira
Lança-pedras creaming rock
E lembro-me quando nos drogávamos num domingo.
Tudo era cetim num céu roxo
O corpo está a girar, todo divertido e a brincar.)
Por isso deixa-me montá-la mais um dia.
Tudo será cetim num céu roxo.)
Deixa-me apanhar uma moca num domingo)
Luz fraca
A afastar-me
MDMA está na época
Fazendo-me mole
Dividi um selo engraçado com o meu amigo.
Amarrado e amputado, Bate outra vez.
Eles fazem Rap star.
Cidadão exaltado
Vamos perseguir pontapés
Para cima e para baixo nas ruas más
Trapos sujos rasgados
A cobrir os meus lençóis limpos
O amante da Coca a queimar bourbon enche-me a chávena
Flui nos chutes e jantes
Se a vida fosse uma corrida, acabariam em segundo.
Porque estaríamos sempre lá para os deixar para trás.
Eu sei que não podemos continuar assim por toda a vida (não podemos Continuar e Continuar e
no…)
E não podemos continuar, não, porque lembro-me quando nos drogávamos num domingo.
Tudo era cetim num céu roxo
O corpo está a girar, todo divertido e a brincar.)
Por isso deixa-me montá-la mais um dia.
Tudo será cetim num céu roxo.)
Lembras-te???)
Lembras-te quando nos drogávamos num domingo?
Tudo era cetim num céu roxo
O corpo está a girar, todo divertido e a brincar.)
Por isso deixa-me montá-la mais um dia.
Tudo será cetim num céu roxo.)
Lembras-te???)
(Hey-ey-ey-eey)