Thomas Dybdahl — John Wayne letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "John Wayne" de Thomas Dybdahl.
Letra
don’t dream what others do, don’t tell me you’re in dreaming too
cause shit aint always how you planned it, how you planned to break on trough
that aint you
life takes a different turn, it may feel like your average crash & burn
cause shit aint always how you planned it, how you planned to break on trough
and it aint always how you’d live your life if you could live your life again
in time you’ll find someone a way to better yourself, a plan to break on through
and in time you’ll find someone to guide you through, a guidance that’ll do the man says it’s gonna be all right
cause day by day it gets better (in time)
yes it’s gonna be all right
cause day by day it gets better (in time)
day by day leave your worries behind
take the word of someone loving you
It’s all in place
don’t dream what others do, don’t tell me you’re in dreaming too
cause shit aint always how you planned it, how you planned to break on trough
that aint you
in time you’ll find someone a way to better yourself, a plan to break on through
and in time you’ll find someone to guide you through, a guidance that’ll do and you’ll find it’s exactly how you’d live your life if you could live your
life again
cause you found a friend
Tradução da letra
não sonhes o que os outros fazem, não me digas que também estás a sonhar
porque a merda não é sempre como planeaste, como planeaste partir o Vale
isso não é teu.
a vida toma uma volta diferente, pode parecer que o seu estoiro & combustão média
porque a merda não é sempre como planeaste, como planeaste partir o Vale
e não é sempre como viverias a tua vida se pudesses voltar a viver a tua vida.
com o tempo encontrarás alguém uma maneira de te melhorares, um plano para te safares.
e com o tempo encontrarás alguém para te guiar, uma orientação que fará com que o homem diga que vai ficar tudo bem.
cause day by day it gets better (in time)
sim, vai correr tudo bem.
cause day by day it gets better (in time)
dia após dia deixe suas preocupações para trás
acredita em alguém que te ama
Está tudo no lugar.
não sonhes o que os outros fazem, não me digas que também estás a sonhar
porque a merda não é sempre como planeaste, como planeaste partir o Vale
isso não é teu.
com o tempo encontrarás alguém uma maneira de te melhorares, um plano para te safares.
e com o tempo encontrarás alguém para te guiar, uma orientação que te servirá e descobrirás que é exactamente como viverias a tua vida se pudesses viver a tua
a vida outra vez
porque encontraste um amigo