Thomas Dolby — Therapy / Growth letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Therapy / Growth" de Thomas Dolby.
Letra
I was dreaming
Of a life on the farm
Wife and Rover
And a pipe in my hand
I was dreaming
Of a life somewhere else
Then my girlfriend
Was waylaid at her acupuncturist’s
(Do something about it
Soon put a stop to that)
Small town guru
There’s one thing that I know
You’re growing inwards
It’s a religion
And I ain’t gonna fall in line with you
Sip the holy water
And I ain’t gonna spend my time with you
If time is so important
And I ain’t gonna worry over you
Lend any resistance
To the game you play
You won’t find me bending over
To justify existence
By working on a weakness
And I don’t want to know the secrets of the universe
Tradução da letra
Estava a sonhar
De uma vida na fazenda
Esposa e Rover
E um cachimbo na minha mão
Estava a sonhar
De uma vida noutro lugar
Depois a minha namorada.
Estava a falar com o acupunturista.
(Faça algo sobre isso
Em breve pôr um fim a isso)
Guru da cidade pequena
Há uma coisa que eu sei
Estás a crescer para dentro.
É uma religião.
E não vou alinhar contigo
Bebe a água benta.
E não vou passar o meu tempo contigo
Se o tempo é tão importante
E não me vou preocupar contigo
Dar qualquer resistência
Para o jogo que jogas
Não me vais encontrar a curvar-me
Para justificar a existência
Trabalhando numa fraqueza
E não quero saber os segredos do universo.