Thomas Anders — World Of Stars letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "World Of Stars" de Thomas Anders.
Letra
You were a lady in red when we first met
I thought to myself this is as good as it gets
When Harry met Sally there were fireworks
But nothing like the moment that we kissed
Just like the movie ‘Love Affair'
At first your feelings just weren’t there
But then like a bed or roses I swept you off your feet
And now we’re meant to be You send me into orbit when you touch my face
Far beyond the moon and the Milky Way
There’s never been a love as strong as ours
Not even in the world of stars
Like «Casablanca» when we parted ways
I was sleepless in Seattle with some lonely days
And just like «Pretty Woman» when I saw you again
But we’re more than just a movie
We’re more than just a dream
You send me into orbit when you touch my face
Far beyond the moon and the Milky Way
There’s never been a love as strong as ours
Not even in the world of stars
Just like Romeo & Juliet, my love will never be gone on the window
Far, and away…
You send me into orbit when you touch my face
Far beyond the moon and the Milky Way
There’s never been a love as strong as ours
Not even in the world of stars
You send me into orbit when you touch my face
Far beyond the moon and the Milky Way
There’s never been a love as strong as ours
Not even in the world of stars
Tradução da letra
Eras uma senhora de vermelho quando nos conhecemos.
Pensei para mim que isto era o melhor que podia acontecer.
Quando o Harry conheceu a Sally, houve fogos de artifício.
Mas nada como o momento em que nos beijámos
Tal como no filme "Love Affair"
No início, os teus sentimentos não estavam lá.
Mas depois, como uma cama ou rosas, arrebatei-te
E agora estamos destinados a ser tu mandas-me para órbita quando tocas na minha cara
Muito além da lua e da Via Láctea
Nunca houve um amor tão forte como o nosso
Nem mesmo no mundo das estrelas
Como "Casablanca" quando nos separamos
Eu estava sem dormir em Seattle com alguns dias solitários
E tal como "mulher bonita" quando te vi outra vez
Mas somos mais do que um filme
Somos mais do que um sonho
Mandas-me para órbita quando tocas na minha cara
Muito além da lua e da Via Láctea
Nunca houve um amor tão forte como o nosso
Nem mesmo no mundo das estrelas
Tal como Romeu e Julieta, o meu amor nunca irá parar à janela
Longe, e longe…
Mandas-me para órbita quando tocas na minha cara
Muito além da lua e da Via Láctea
Nunca houve um amor tão forte como o nosso
Nem mesmo no mundo das estrelas
Mandas-me para órbita quando tocas na minha cara
Muito além da lua e da Via Láctea
Nunca houve um amor tão forte como o nosso
Nem mesmo no mundo das estrelas