Thomas Anders — Playing With Dynamite letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Playing With Dynamite" de Thomas Anders.

Letra

One step ahead of you
Can’t hurt me anymore
I’ve closed the book on you like before
I am emotionless
I’m almost cold as ice
You broke my heart again — broke it twice
First time I believed in you
Thought your apologies were true
Was playing with dynamite
Never knew what you’re going to do Was living in danger
You said what was wrong or right
And the only one perfect was you
I don’t need the thrill
Was playing with dynamite
Now I am free to go Where my feet carry me Nothing is gonna stop me now you’ll see
My life is easy now
No walls to fence me in
I can’t believe myself what fool I’ve been
All those years I’ve paid my dues
For much too long I’ve sung the blues
Was playing with dynamite
Never knew what you’re going to do Was living in danger
You said what was wrong or right
And the only one perfect was you
I don’t need the thrill
Was playing with dynamite
Never knew what you’re going to do Was living in danger
You said what was wrong or right
And the only one perfect was you
I don’t need the thrill
Was playing with
Was playing with dynamite (dynamite)
You said what was wrong or right (yeah, yeah)
Was playing with dynamite (dynamite)
You said (what was wrong or right)
Was playing with dynamite
Never knew what you’re going to do Was living in danger
You said what was wrong or right
And the only one perfect was you
I don’t need the thrill
Was playing with dynamite

Tradução da letra

Um passo à tua frente
Já não me podes magoar mais.
Já fechei o livro sobre ti como antes.
Estou sem emoção
Estou quase frio como gelo
Partiste — me o coração outra vez. partiste-o duas vezes.
A primeira vez que acreditei em ti
Pensei que as tuas desculpas fossem verdadeiras.
Estava a brincar com dinamite
Nunca soube que o que vais fazer era viver em perigo.
Disseste O que estava errado ou certo.
E o único perfeito eras tu.
Não preciso da emoção
Estava a brincar com dinamite
Agora estou livre para ir onde os meus pés me carregam nada me vai parar agora vais ver
A minha vida é fácil agora
Sem paredes para me cercar
Não posso acreditar em mim mesmo. que idiota fui.
Todos estes anos que paguei as minhas dívidas
Por muito tempo cantei os blues
Estava a brincar com dinamite
Nunca soube que o que vais fazer era viver em perigo.
Disseste O que estava errado ou certo.
E o único perfeito eras tu.
Não preciso da emoção
Estava a brincar com dinamite
Nunca soube que o que vais fazer era viver em perigo.
Disseste O que estava errado ou certo.
E o único perfeito eras tu.
Não preciso da emoção
Estava a brincar com
Estava a brincar com dinamite)
Você disse o que estava errado ou certo (sim, sim)
Estava a brincar com dinamite)
Você disse (o que estava errado ou certo))
Estava a brincar com dinamite
Nunca soube que o que vais fazer era viver em perigo.
Disseste O que estava errado ou certo.
E o único perfeito eras tu.
Não preciso da emoção
Estava a brincar com dinamite