Thom Lyons — Mary letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mary" de Thom Lyons.
Letra
Hello we meet again
Seems you’ve got people talking
Not for reasons that you wanted tonight
Instead of standing tall, you’d rather stand divided
You’re doing wrong instead of doing some right
For all the things I love
I won’t lie
There’s things you do, they make me so sad
I wanna love you Mary but you make me so mad
How did this get so hard?
I thought you’d learnt your lesson
I tried to blame it on the folly of youth
Now you’re at it again
The same old expectations
You’ve got some growing up to do
For all the things I love
I won’t lie
There’s things you do, they make me so sad
I wanna love you Mary but you make me so mad
I wanna love you Mary but you make me so damn mad
I’m tired of the arguments, I want a conversation
I want some brand new bright ideas, I want the best intentions
Do you hear the people speak
Not just thoughs that scream the loudest
I mean the others all just trying to live
I’m all for taking stands
So stand with those who need it
Stop asking more of those with nothing to give
For all the things I love
I won’t lie
There’s things you do, they make me so sad
I wanna love you Mary but you make me so mad
I wanna love you Mary but you make me so damn mad
Tradução da letra
Olá. encontramo-nos de novo.
Parece que tens pessoas a falar.
Não por razões que querias esta noite.
Em vez de ficares de pé, preferes ficar dividido.
Estás a fazer mal em vez de fazer o bem
Por todas as coisas que amo
Não vou mentir.
Há coisas que fazes, que me deixam tão triste
Eu quero amar-te, Mary, mas tu deixas-me tão zangada.
Como é que isto ficou tão difícil?
Pensei que tinhas aprendido a lição.
Tentei culpar a loucura da Juventude
Agora estás outra vez nisso.
As mesmas velhas expectativas
Tens de crescer
Por todas as coisas que amo
Não vou mentir.
Há coisas que fazes, que me deixam tão triste
Eu quero amar-te, Mary, mas tu deixas-me tão zangada.
Eu quero amar-te, Mary, mas tu deixas-me tão zangada.
Estou farto das discussões, quero uma conversa.
Quero ideias novas e brilhantes, quero as melhores intenções.
Ouves as pessoas a falar?
Não apenas os pensamentos que gritam mais alto
Quero dizer, os outros todos a tentar viver.
Sou a favor das bancadas
Por isso, fica com aqueles que precisam.
Pára de pedir mais daqueles que não têm nada para dar.
Por todas as coisas que amo
Não vou mentir.
Há coisas que fazes, que me deixam tão triste
Eu quero amar-te, Mary, mas tu deixas-me tão zangada.
Eu quero amar-te, Mary, mas tu deixas-me tão zangada.