This Time Next Year — Living Hell letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Living Hell" de This Time Next Year.
Letra
Welcome to my living hell
Where I make a fool of myself for you
I put my books on the shelf
Packed up my love for the sake of you
I’m not working anymore
I never wanted to see this through
Cause I despise everything that I do Everything that I do Let it be my grave, let it be my grave
I’ve grown so sick of myself
Four years and what could I ever do Now I’ve got bridges to sell
Broke down and beat for the sake of you
I’m not working anymore
I never wanted to see this through
Cause I despise everything that I do Everything that I do Let it be my grave, let it be my grave
Let it be my grave
Welcome to my living hell
In my world there’s not room for two
This is my story to tell
In this war, there’s no grace for you
I’m not working anymore
I never wanted to see this through
Cause I despise everything that I do Everything that I do Let it be my grave, let it be my grave
Tradução da letra
Bem-vindo ao meu inferno
Onde faço Figura de parvo por ti
Pus os meus livros na prateleira.
Arrumei o meu amor por ti
Já não estou a trabalhar.
Nunca quis levar isto até ao fim.
Porque desprezo tudo o que faço tudo o que faço deixa que seja a minha sepultura, deixa que seja a minha sepultura
Estou tão farta de mim mesma.
Quatro anos e o que eu poderia fazer agora eu tenho pontes para vender
Avariou e bateu por ti
Já não estou a trabalhar.
Nunca quis levar isto até ao fim.
Porque desprezo tudo o que faço tudo o que faço deixa que seja a minha sepultura, deixa que seja a minha sepultura
Que seja a minha sepultura
Bem-vindo ao meu inferno
No meu mundo não há espaço para dois
Esta é a minha história para contar
Nesta guerra, não há graça para ti.
Já não estou a trabalhar.
Nunca quis levar isto até ao fim.
Porque desprezo tudo o que faço tudo o que faço deixa que seja a minha sepultura, deixa que seja a minha sepultura