This Romantic Tragedy — You're Just A Trend letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You're Just A Trend" de This Romantic Tragedy.
Letra
You can’t see me, I’m shining through
You’re just a trend, I’ll make a fool of you
I’m shining gold, I’ll make a fool of you
We built you up (We built you up) To watch you fall (To watch you)
You won’t stand a chance, now you’re nothing
We won’t give you the rope
(There's something wrong, when you sleep with one eye open)
I’d rather forget than forgive
So get on your knees, and beg for forgiveness
Bow down, this is my time to shine
Cause I know, that everything would work out somehow
You’re time is out (You've done your part)
Live and let go it is over for you,
live and let go it is over for you
Live and let go it’s over for you,
live and let go it’s over for you
We built you up, to watch you fall
You won’t stand a chance, now you’re nothing
We won’t give you the rope, I’d rather forget than forgive
Put down the gun, I tell you I’ve been waiting for this
Get in my face, and be the last thing you ever see
Put down the gun, I tell you I’ve been waiting for this
Watch your life flash before your eyes, and be the last thing you ever see…
Live and let go it’s over for you,
live and let go it’s over for you
There’s something wrong when you sleep with one eye open,
you wish to forget I saw it coming, it’s all be done
(I won’t forget) And now you’re running away from the fight
that we’ve won I saw it coming, it’s all be done
(I won’t forget) And now you’re running away from the fight
that we’ve won
Cause I know, that everything would work out somehow
You’re time is out (You've done your part)
Live and let go it is over for you,
live and let go it is over for you
Tradução da letra
Não me consegues ver, estou a brilhar
És apenas uma tendência, vou fazer de TI parvo
Estou a brilhar de ouro, vou fazer de TI parvo
Nós te construímos para que caísses)
Não terás hipótese, agora não és nada.
Não te vamos dar a corda.
(Há algo errado, quando você dorme com um olho aberto)
Prefiro esquecer do que perdoar.
Por isso, ajoelha-te e implora por perdão.
Curvem - se, esta é a minha hora de brilhar
Porque eu sei que tudo se resolveria de alguma forma.
O teu tempo acabou (fizeste a tua parte)
Vive e deixa-te ir. acabou-se para ti.,
vive e deixa-te ir. acabou-se para ti.
Vive e deixa-te ir acabou para ti,
vive e deixa-te ir acabou para ti
Construímos-te para te ver cair
Não terás hipótese, agora não és nada.
Não te vamos dar a corda, prefiro esquecer do que perdoar.
Larga a arma, estou a dizer-te que estava à espera disto.
Mete-te na minha cara e sê a última coisa que vês
Larga a arma, estou a dizer-te que estava à espera disto.
Vê a tua vida a brilhar diante dos teus olhos, e sê a última coisa que vês…
Vive e deixa-te ir acabou para ti,
vive e deixa-te ir acabou para ti
Há algo de errado quando dormes com um olho aberto,
queres esquecer que eu estava à espera, está tudo feito.
E agora estás a fugir da luta
que vencemos eu previ isso, está tudo feito.
E agora estás a fugir da luta
que ganhámos
Porque eu sei que tudo se resolveria de alguma forma.
O teu tempo acabou (fizeste a tua parte)
Vive e deixa-te ir. acabou-se para ti.,
vive e deixa-te ir. acabou-se para ti.