This Providence — Chasing the Wind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chasing the Wind" de This Providence.
Letra
I am floating away
Lost in a space of my own
And I am floating in space
Lost in hallucinations
You should have known I was dangerous
When I found the keys on the stairs
And hardly made it through the front door
I was wondering if anyone cared?
Pink painted treehouse in a weeping willow
This is where I go
Nothing matters, I’m just chasing the wind
Nothing matters, I’m just chasing the wind
If I can’t have you darlin'
I was just passing your house by
Sorry I didn’t ring
Do you think I could come in?
I was somewhere taking flight
As high as a kite
Cut from the string
You should have known I was dangerous
But fate has a way with these things
Like vultures that circle a carcus
Where the demons that wait to feed on my sin
Pink painted treehouse in a weeping willow
This is where I go
Nothing matters, I’m just chasing the wind
Nothing matters, I’m just chasing the wind
If I can’t have you darlin'
Don’t take me home
But don’t let me go
Cuz I should not be alone
Don’t take me home
But don’t let me go
Cuz I should not be alone
No I should not be alone
I should not be alone
Nothing matters I’m just chasing the wind
And nothing matters, I’m just chasing the wind
If I can’t have you darlin'
Tradução da letra
Estou a flutuar
Perdido num espaço meu
E eu estou flutuando no espaço
Perda em alucinações
Devias saber que eu era perigoso.
Quando encontrei as chaves nas escadas
E mal passou pela porta da frente
Será que alguém se importa?
Casa da árvore pintada cor-de-rosa num salgueiro chorão
É para aqui que eu vou.
Nada importa, só estou a perseguir o vento.
Nada importa, só estou a perseguir o vento.
If I can't have you darlin'
Estava a passar pela tua casa.
Desculpa não ter ligado.
Achas que posso entrar?
Estava a apanhar um voo.
Tão alto como um papagaio
Cortar do texto
Devias saber que eu era perigoso.
Mas o destino tem jeito para estas coisas.
Como abutres que rodeiam um carcus
Onde os demónios que esperam para se alimentarem do meu pecado
Casa da árvore pintada cor-de-rosa num salgueiro chorão
É para aqui que eu vou.
Nada importa, só estou a perseguir o vento.
Nada importa, só estou a perseguir o vento.
If I can't have you darlin'
Não me leves para casa.
Mas não me deixes ir
Porque eu não devia estar sozinha
Não me leves para casa.
Mas não me deixes ir
Porque eu não devia estar sozinha
Não, eu não devia estar sozinha.
Eu não deveria estar sozinho
Nada importa. só estou a perseguir o vento.
E nada importa, só estou a perseguir o vento.
If I can't have you darlin'