This Mortal Coil — I Want to Live letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Want to Live" de This Mortal Coil.
Letra
I’ve gathered all my lifetime memories of you
My lusty sentiments that made life seem true
I’m rather selfish and I mean to be unkind
And you can’t imagine what it does to me inside
But where am I, I want to die
I want to live, I want to die
If I were someone I would like to be a fool
No one would know me, and I think that would be cool
I’d paint a picture of my life upon your wall
And use the colors that have made life seem small
But where am I, I want to die
I want to live, I want to die
But you’ve got a way of understanding me And I just call it one of your mysteries
But you know you’ve got to stay close to me, close to me But where am I, I want to die
But where am I, I want to die
I want to die, I want to give
I want to die, die die die die, die die die die
Tradução da letra
Reuni todas as minhas memórias da vida de TI.
Os meus sentimentos luxuosos que fizeram a vida parecer verdadeira
Sou muito egoísta e quero ser indelicado.
E não consegues imaginar o que isso me faz lá dentro.
Mas onde estou, quero morrer
Eu quero viver, Eu quero morrer
Se eu fosse alguém gostaria de ser um tolo
Ninguém me conheceria, e acho que seria fixe.
Eu pintaria um quadro da minha vida na tua parede
E usar as cores que fizeram a vida parecer pequena
Mas onde estou, quero morrer
Eu quero viver, Eu quero morrer
Mas tens uma maneira de me entender e eu chamo-lhe um dos teus mistérios.
Mas sabes que tens de ficar perto de mim, perto de mim, mas onde estou, quero morrer.
Mas onde estou, quero morrer
Quero morrer, quero dar
Eu quero morrer, morrer morrer morrer morrer morrer morrer morrer morrer