This Is Me Smiling — Goodbye to Each New Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Goodbye to Each New Day" de This Is Me Smiling.
Letra
There was nothing to anticipate
The car ride over was better than the date
But I can’t seem to forget that night
My life played out before me
I rang the doorbell
She answered right away
It was almost like she’d been waiting there all day
I can’t explain the suspicion
But it made sense without reason
At the end of the day
You got nothing but carried away
What can I say
But goodbye to each new day?
At the restauraunt
She leaned and kissed me hard
We skipped the movie and drove straight to her house
Why did this feel so wrong
My alarm went off
I woke up
And she was gone
At the end of the day
You got nothing but carried away
What can I say
But goodbye to each new day?
I can’t believe I believed it this time
No feel
Everything like it is real
No feel
Everything like it is real
At the end of the day
You got nothing but carried away
What can I say
But goodbye to each new day?
Tradução da letra
Não havia nada a antecipar.
A viagem de carro foi melhor que a data.
Mas não consigo esquecer aquela noite.
A minha vida acabou antes de mim
Toquei à campainha.
Ela respondeu imediatamente.
Era quase como se ela tivesse estado lá à espera o dia todo.
Não consigo explicar a suspeita.
Mas fazia sentido sem razão.
No fim do dia
Não tens nada a não ser entusiasmar-te
O que posso dizer
Mas adeus a cada novo dia?
No restaurante.
Ela inclinou - se e beijou-me com força
Saltámos o filme e fomos directamente para casa dela.
Porque é que isto me pareceu tão errado?
O meu alarme disparou.
Acordei
E ela tinha desaparecido.
No fim do dia
Não tens nada a não ser entusiasmar-te
O que posso dizer
Mas adeus a cada novo dia?
Não acredito que acreditei desta vez.
Sem sentir
Tudo como é real
Sem sentir
Tudo como é real
No fim do dia
Não tens nada a não ser entusiasmar-te
O que posso dizer
Mas adeus a cada novo dia?