This Day Burns — Still Bleeding letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Still Bleeding" de This Day Burns.
Letra
I won’t let my heart cry out loud anymore
The words of pain have fell to the floor and onto the page
My wounds, still bleeding
What will happen next year
The trust was never ever there
I don’t know why I was so scared
Held so tight, you ran away
Leave before I think of what could have been
Leave before I hold onto you and you can’t leave
Leave cause I know its going to happen
Leave cause there’s no chance for you to stay
I know I screwed this up
It wasn’t your fault
The words of rage have fell to the floor
The hope is fading
Your wounds, still bleeding
Leave before I think of what could have been
Leave before I hold onto you and you can’t leave
Leave 'cause I know its going to happen
Leave 'cause theres no chance for you to stay
Why did I prove myself this way
I can’t be trusted
Leave before I think of what could have been
Leave before I hold onto you and you can’t leave
Leave cause I know its going to happen
Leave cause there’s no chance for you to stay
Is there no one else that I won’t do this to
I can’t be trusted
Tradução da letra
Não vou deixar o meu coração gritar mais alto
As palavras da dor caíram no chão e na página
As minhas feridas, ainda a sangrar.
O que vai acontecer no próximo ano
A confiança nunca esteve lá
Não sei porque estava tão assustada.
Tão apertado que fugiste
Saia antes que eu pense no que poderia ter sido
Vai-te embora antes que te agarre e não podes ir embora.
Vai-te embora porque sei que vai acontecer
Vai-te embora porque não há hipótese de ficares
Eu sei que estraguei tudo.
A culpa não foi tua.
As palavras de raiva caíram no chão
A esperança está a desvanecer-se.
As tuas feridas, ainda a sangrar.
Saia antes que eu pense no que poderia ter sido
Vai-te embora antes que te agarre e não podes ir embora.
Vai-te embora porque sei que vai acontecer
Vai-te embora porque não tens hipótese de ficar
Porque me provei assim?
Não sou de confiança
Saia antes que eu pense no que poderia ter sido
Vai-te embora antes que te agarre e não podes ir embora.
Vai-te embora porque sei que vai acontecer
Vai-te embora porque não há hipótese de ficares
Não há mais ninguém a quem não faça isto?
Não sou de confiança