This Armistice — Start With the Sails (Burn This Ship Right Back To Hell) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Start With the Sails (Burn This Ship Right Back To Hell)" de This Armistice.
Letra
Please throw your weapons down before we sink
At the site of this jealousy
I know what you need, peace
Not the kind you just believe
But the kind you place behind your teeth
Let our hearts sow the lover’s seed
But the sound of mutiny is whispering
So please don’t let me down, I was bleeding profusely
Please don’t leave me now; I was blind before but now I see
And I won’t run, God how could I?
Start with the sails, burn this ship right back to Hell! (Woah)
Start with the sails, start with the sails and burn!
Breathe in deep, desperately I sink down
Beneath the sea where everything loves, lives, and is free
Honestly I, honestly I believe them
That you just didn’t believe, you just didn’t believe in me
You gave me your word, you gave me your word
And words mean so much more to me these days
You gave me your word, you gave me your word
And words mean so much more
You gave me your word, you gave me your word
And words mean so much more to me these days
You gave me your word, you gave me your word
Though I am just a wayward son
I can feel your touch, I can feel your touch
Though I am just a wayward son
You said that I was all you wanted, I was all you wanted
Borrowing, using, stealing a life that
Wasn’t mine, but you tried to knock some sense into me
I knew, the truth, this would hurt you more than me
And where will we go, where no one gets left alone?
And who would we know?
Because all I know, because all I know is that
This whole world’s a panic attack
Letting our future slip through the cracks
And where has your faith been?
Uselessly you were fighting the sea
And you’ll never know what’s coming
So I believe you were fighting for me
'Cause I never stood a chance
So walk in truth, 'cause we are more than conquerors
You were bruised, let faith find me in its shoes
And I was wrong about everything before
Before I was placed into your arms
Though we are tossed by the waves (we can, we can see)
The calm of the ocean (ocean), ocean (underneath)
Ocean (ocean), ocean (it's buried)
Ocean, ocean
Tradução da letra
Por favor, larguem as armas antes que nos afundemos.
No local deste ciúme
Sei do que precisas, paz.
Não do tipo em que acreditas.
Mas do tipo que se coloca atrás dos dentes
Que os nossos corações semeiem a semente do amante
Mas o som da mutiny está a sussurrar
Por isso, por favor, não me desiludas, eu estava a sangrar muito.
Por favor, não me deixe agora; eu estava cego antes, mas agora vejo
E eu não vou fugir, Deus como poderia?
Comecem com as velas, queimem esta nave de volta para o inferno! (Woah)
Comecem com as velas, comecem com as velas e queimem!
Respira fundo, Desesperadamente eu afundo-me
Debaixo do mar onde tudo ama, vive e é livre
Sinceramente, acredito neles.
Que não acreditavas, que não acreditavas em mim.
Deste-me a tua palavra, deste-me a tua palavra.
E as palavras significam muito mais para mim hoje em dia.
Deste-me a tua palavra, deste-me a tua palavra.
E as palavras significam muito mais
Deste-me a tua palavra, deste-me a tua palavra.
E as palavras significam muito mais para mim hoje em dia.
Deste-me a tua palavra, deste-me a tua palavra.
Embora eu seja apenas um filho rebelde.
Posso sentir o teu toque, posso sentir o teu toque
Embora eu seja apenas um filho rebelde.
Disseste que eu era tudo o que querias, eu era tudo o que querias.
Pedir emprestado, usar, roubar uma vida que
Não era meu, mas tentaste meter-me algum juízo na cabeça.
Eu sabia, a verdade, que isto te magoaria mais do que a mim.
E para onde vamos, onde ninguém fica sozinho?
E quem conheceríamos?
Porque tudo o que sei, porque tudo o que sei é que
Este mundo inteiro é um ataque de pânico.
Deixar o nosso futuro escapar pelas fendas
E onde esteve a tua fé?
Inutilmente estavas a lutar contra o mar
E nunca saberás o que aí vem
Por isso acredito que estavas a lutar por mim.
Porque nunca tive hipótese
Então anda na verdade, porque somos mais do que conquistadores
Foste magoado, deixa a fé encontrar-me no seu lugar.
E eu estava errado sobre tudo antes
Antes de ser colocado nos teus braços
Embora sejamos atirados pelas ondas (podemos, podemos ver)
A calma do oceano (oceano), oceano (por baixo))
Oceano( oceano), oceano (está enterrado)
Oceano, oceano