Thirty Day Notice — Us Right Then letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Us Right Then" de Thirty Day Notice.
Letra
Hello I’m Ms. noncommittal,
you won’t see at first, it takes a second or…
Men yeah they’re nice sometimes they buy me fine wine and pine
Then comes the ring oh no I thought I wanted you
And I’m glad I waited for you
Even though it was temporary
In time you will understand
It was perfect for us right then
Hello I’m Ms. broken hearted
Love at first sight
It takes a drink or…
Soon you’ll be asking me if we are meant to be
Then comes philosophy
Oh no what did I do
And I’m glad I waited for you
Even though it was temporary
In time you will understand
It was perfect for us right then
Hello I’m Ms. over you
You turn me off
It took a look or…
Soon you’ll be calling me, possibly stalking me
Then comes the ugly part
Why don’t they go away?
I think he’s my type
This one’s the one
What’s your name?
Yeah let’s get together
Seriously, I think this one’s the one
Yeah give me your number
He has everything I want
If I could draw a list, this guy would be it
He’s Mr. right now
Tradução da letra
Olá, sou a Sra. noncommittal.,
não vais ver no início, demora um segundo ou…
Os homens são simpáticos às vezes compram-me um bom vinho e pinho
Depois vem o anel Oh não pensei que te queria
E ainda bem que esperei por ti.
Mesmo que fosse temporário
Com o tempo você vai entender
Era perfeito para nós naquele momento.
Olá, sou a menina de coração partido.
Amor à primeira vista
Toma uma bebida ou…
Em breve vais perguntar - me se estamos destinados
Então vem a filosofia
Oh não, o que é que eu fiz?
E ainda bem que esperei por ti.
Mesmo que fosse temporário
Com o tempo você vai entender
Era perfeito para nós naquele momento.
Olá, sou a Sra. over you.
Tu desligas-me
Deu uma vista de olhos ou…
Em breve estarás a ligar-me, possivelmente a perseguir-me.
Depois vem a parte feia.
Porque não se vão embora?
Acho que ele é o meu tipo.
Este é o tal
Como te chamas?
Sim, vamos encontrar-nos.
A sério, acho que é este.
Sim, dá-me o teu número.
Ele tem tudo o que eu quero.
Se eu pudesse fazer uma lista, este tipo seria ele.
Ele é o Sr. agora.