Third World — World of Uncertainty letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "World of Uncertainty" de Third World.
Letra
There’s trouble on every doorstep, no wonder people close their doors
There’s so much worry on everybody’s mind
'til they can’t take anymore
There’s heartbreak on every corner, so people want to shut their eyes
I’m only someone in an ocean of someones,
but I think we have got to try
We’re living in a world of uncertainty
And we’ve got to make the most of our time
(but) Where love is concerned there’s one
guarantee
If you lose heart you can have this heart of mine
Sometimes I look out of my window and I see
the world as it is in my dreams
I feel the love that’s in everybody’s heart,
things aren’t as bad as they seem
(Bridge)
I know what it’s like to be afraid to make a move
Because you’ve heard the odds are never on your side
I know how it feels to need somebody to be closer to You need love to get through
(while you’re… Chorus)
Tradução da letra
Há problemas em cada porta, não admira que as pessoas fechem as portas.
Há tanta preocupação na mente de todos
até que não aguentem mais
Há desgostos em todos os cantos, por isso as pessoas querem fechar os olhos.
Sou apenas alguém num oceano de alguém,
mas acho que temos de tentar
Vivemos num mundo de incerteza
E temos de aproveitar ao máximo o nosso tempo
no que diz respeito ao amor, há um.
garantir
Se perderes o coração podes ter este meu coração
Às vezes olho pela janela e vejo
o mundo como é nos meus sonhos
Sinto o amor que está no coração de todos,
as coisas não são tão más como parecem.
(Ponte)
Eu sei o que é ter medo de fazer uma jogada.
Porque ouviste que as probabilidades nunca estão do teu lado.
Eu sei como é precisar de alguém para estar mais perto de você precisa de amor para passar
(while you're... Chorus)