Third World — Try Jah Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Try Jah Love" de Third World.
Letra
A lonely soul was I without direction
I didn’t know which way that I had to go
I sought the clues to life’s unanswered
questions
My mind’s heart had to know
I heard you call while wandering through
the darkness
I’d walk a million miles to find that endless
voice
That speaks to me when I am in temptation
Echoing my choice
Then you said, «Seek ye shall find
I’ve been with you through all time»
(Chorus «A»)
«And if you’re thirsty I will quench you
With my love
And if you’re hungry I will feed you
With my word
And all I ask of you is that you love as I do'
(Chorus «B»)
«And if you lose your way I’ll lead you
To my love
From a sinful life I’ll cleanse you
In my love
For creation bears a witness of my love»
(Repeat once)
I know that
(Chorus «C»)
You should know it’s time for the world to
(Try Jah Love)
The only love that can bring peace is
(Jah, Jah Love)
So won’t you try, try, try, try, try, try, try
Jah Love
Love, Love, Love, Love
I know that
Without it there’d be no tomorrow (Try Jah Love)
Who lifts broken hearts up from sorrow
(Try Jah Love)
So won’t you try, try, try, try, try, try Jah Love
Love, Love, Love, Love
I know that
(Chorus «C"-repeat once)
You know that
(Chorus «C"-repeat once)
(Guitar Solo)
A timeless thought a touch of close encounter
Your love embraced me and took over my life
And now I’m new your strength has made me Change my ways from wrong to right
Please Father please this world we live
has faltered
Deliver us from all this evil and pain
God Bless the heart that loves unto his brother
Praising out your Name
Then he said, «Be not Afraid
Those who believe I will save»
(Chorus «A"-repeat)
I wonder
When will the world wake up and start to
(Try Jah Love)
People have to make up their mind to
(Jah, Jah Love)
So won’t you try, try, try, try, try, try Jah Love
Love, Love, Love, Love
I know that
Once you begin you won’t regret you
(Try Jah Love)
The ultimate life satisfaction (Jah, Jah Love)
So won’t you try, try, try, try, try, try Jah Love
Love, Love, Love, Love
You know that
There’s no excuse for no one not to
(Try Jah Love)
You’ll be grateful you let inside you
(Jah, Jah Love)
So won’t you try, try, try, try, try, try Jah Love
Love, Love, Love, Love
I know that
But Right is the only reason to (Try Jah Love)
The key to inner satisfaction (Jah, Jah Love)
So won’t you try, try, try, try, try, try Jah Love
Love, Love, Love, Love
Try Jah Love
Jah, Jah Love
Try, try, try, try, try, try Jah Love
Love, Love, Love, Love
Tradução da letra
Uma alma solitária era eu sem direcção
Não sabia para que lado tinha de ir.
Procurei as pistas para a vida não ter resposta.
pergunta
O coração da minha mente Tinha de saber
Ouvi-te a chamar enquanto vagueavas
escuridao
Andaria milhões de quilómetros para encontrar esse infinito
voz
Isso fala comigo quando estou em tentação
Ecoando a minha escolha
Então você disse: "busque você encontrará
Estive sempre contigo.»
(Coro " A»)
"E se tiveres sede, eu vou apagar-te
Com o meu amor
E se tiveres fome, dou-te de comer.
Com a minha palavra
E tudo o que te peço é que ames como eu.
(Coro "B»)
"E se perderes o teu caminho eu guio-te
Ao meu amor
De uma vida pecaminosa eu te purificarei
No meu amor
Pois a criação dá testemunho do meu amor»
(Repetir uma vez)
Eu sei disso.
(Coro "C»)
Devias saber que está na hora do mundo
(Try Jah Love)
O único amor que pode trazer paz é
Amor)
Então não vais tentar, tentar, tentar, tentar, tentar, tentar, tentar
Jah Love
Amor, Amor, Amor, Amor
Eu sei disso.
Sem ela não haveria amanhã (tenta Jah Love)
Que levanta corações partidos da tristeza
(Try Jah Love)
Então não vais tentar, tentar, tentar, tentar, tentar, tentar Jah Love
Amor, Amor, Amor, Amor
Eu sei disso.
(Chorus "C"-repeat once)
Sabes disso.
(Chorus "C"-repeat once)
(Solo De Guitarra))
Um pensamento atemporal um toque de encontro imediato
O teu amor abraçou-me e tomou conta da minha vida.
E agora sou novo a tua força fez-me mudar os meus caminhos do errado para o certo
Por favor Pai por favor este mundo nós vivemos
vacilou
Livrai-nos de todo este mal e dor.
Deus abençoe o coração que ama ao seu irmão.
Elogiando o seu nome
Então ele disse: "Não tenhas medo.
Aqueles que acreditam que eu vou salvar»
(Chorus "a"-repeat)
Pergunto-me
Quando é que o mundo vai acordar e começar a
(Try Jah Love)
As pessoas têm de decidir
Amor)
Então não vais tentar, tentar, tentar, tentar, tentar, tentar Jah Love
Amor, Amor, Amor, Amor
Eu sei disso.
Quando começares, não te arrependerás.
(Try Jah Love)
A satisfação final da vida (Jah, Jah amor)
Então não vais tentar, tentar, tentar, tentar, tentar, tentar Jah Love
Amor, Amor, Amor, Amor
Sabes disso.
Não há desculpa para ninguém não o fazer.
(Try Jah Love)
Vais ficar grato por deixares entrar em ti.
Amor)
Então não vais tentar, tentar, tentar, tentar, tentar, tentar Jah Love
Amor, Amor, Amor, Amor
Eu sei disso.
Mas a razão é a única razão para (tentar o amor Jah)
A chave para a satisfação interior (Jah, Jah amor)
Então não vais tentar, tentar, tentar, tentar, tentar, tentar Jah Love
Amor, Amor, Amor, Amor
Tenta Jah Love
Jah, Jah Amor
Tenta, tenta, tenta, tenta, tenta, tenta Jah Love
Amor, Amor, Amor, Amor