Third World — Talk To Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Talk To Me" de Third World.
Letra
It ain’t easy to sit down
And watch my brothers lose their brain
It ain’t easy to sit down
And watch the whole damn world go insane
Come on over, yeaheah (Talk to me)
Have a little word with me, yeaheah (Talk to me)
Come on over, yeaheah (Talk to me)
Have a little word with me, yeaheah (Talk to me)
I see sunshine in your life
Oh, there’s so much things that you wanna change
But if you don’t find it absolutely necessary
Don’t stand there and act so strange
Come on over, yeaheah (Talk to me)
Have a little word with me, yeaheah (Talk to me)
Don’t be afraid, no, no, no (Talk to me)
I said come on, come on over (Talk to me)
(Talk to me)
Yeaheah (Talk to me)
Oho (Talk to me)
Ain’t no easy pretending, you can’t do it by yourself
Oh, Lord knows you need somebody else
You shouldn’t be keeping secrets, they only clogg up your mind
Why can’t you find a friend, sharing some time?
Come on over, yeaheah (Talk to me)
Have a little word with me, yeaheah (Talk to me)
I said come on over, yeaheah (Talk to me)
Have a little word with me, yeaheah (Talk to me)
Haven’t you heard, haven’t you heard?
Oh, you got to know the word, know the word
Talk, talk, talk, yeah (Talk to me)
Say, when you see the next man come in, said (Talk to me)
And if you see the minister walk in, yeah (Talk to me)
Don’t be afraid, get out of yourselves (Talk to me)
Oh, don’t do no bad, do it fine (Talk to me)
Conversation, release the tension in your mind (Talk to me)
Yeaheah, you can’t keep it all by yourself (Talk to me)
Yeaheah, yeah, yeah, yeah (Talk to me)
Anywhere (Talk to me)
I don’t care (Talk to me)
Oho (Talk to me)
Yeah, yeah, yeah, yeah (Talk to me)
If you got something to say (Talk to me)
You better say it right away, yeah (Talk to me)
Oh, just don’t wait 'till another day (Talk to me)
Come on over, come on over, come on over (Talk to me)
Come on over, come on over, come on over (Talk to me)
Yeah (Talk to me)
(Talk to me)
Talk to me
Don’t pass me
She’s right next door to you
Talk to her
Everybody needs a friend
Down to the very end
They may pretend that it’s not true
I share the same feelings just like you
Talk to me
Come on over, talk to me
Hey, my brother, talk
Talk
Now that you found love
Tell me what you gonna do
Now that we all found love
Tell me what you gonna do
I been talkin' to you
About love that’s true
I can’t hide the truth inside
Throw away that goddamn pride
Talk to me, baby
Talk to me, Carry
(Talk to me)
Come on over, come on over, come on over (Talk to me)
Come on over, come on over, come on over (Talk to me)
Tradução da letra
Não é fácil sentar-me.
E ver os meus irmãos a perder o cérebro
Não é fácil sentar-me.
E ver o mundo inteiro ficar louco
Anda cá, yeaheah.)
Tem uma palavrinha comigo, yeaheah. Fala comigo .)
Anda cá, yeaheah.)
Tem uma palavrinha comigo, yeaheah. Fala comigo .)
Vejo sol na tua vida
Há tantas coisas que queres mudar
Mas se não achares absolutamente necessário
Não fiques aí especado a agir de forma tão estranha.
Anda cá, yeaheah.)
Tem uma palavrinha comigo, yeaheah. Fala comigo .)
Não tenhas medo, Não, Não, Não.)
Eu disse Vamos, vamos.)
Fala comigo .)
Fala comigo .)
Fala comigo .)
Não é fácil fingir, não podes fazê-lo sozinho.
Deus sabe que precisas de outra pessoa.
Não devias guardar segredos, eles só te entupem a mente.
Porque não arranjas um amigo, a partilhar algum tempo?
Anda cá, yeaheah.)
Tem uma palavrinha comigo, yeaheah. Fala comigo .)
Eu disse para vires, Sim? Fala comigo .)
Tem uma palavrinha comigo, yeaheah. Fala comigo .)
Não ouviste, não ouviste?
Tens de conhecer a palavra, conhecer a palavra
Fala, fala, fala, sim)
Quando vires o próximo homem a entrar, diz:)
E se vires o ministro entrar, Sim.)
Não tenham medo, saiam de vocês mesmos.)
Oh, não faças nada de mal, fá-lo bem (Fala comigo)
Conversation, release the tension in your mind (Talk to me)
Sim, não podes ficar com tudo sozinha.)
Sim, Sim, Sim, Sim.)
Qualquer lugar (fale comigo)
Não quero saber.)
Fala comigo .)
Yeah, yeah, yeah, Yeah (Fala comigo)
Se tens alguma coisa a dizer, Fala comigo.)
É melhor dizeres imediatamente, Sim.)
Não esperes até outro dia.)
Vem cá, Vem cá, Vem cá)
Vem cá, Vem cá, Vem cá)
Sim, Fala comigo.)
Fala comigo .)
Fala comigo.
Não me passes
Ela está mesmo ao teu lado.
Fala com ela.
Todos precisam de um amigo.
Até ao fim
Eles podem fingir que não é verdade
Eu partilho os mesmos sentimentos tal como tu.
Fala comigo.
Anda cá, fala comigo.
Ei, meu irmão, fala.
Falar
Agora que encontraste o amor
Diz-me o que vais fazer
Agora que todos encontramos o amor
Diz-me o que vais fazer
Estive a falar contigo
Sobre o amor é verdade
Não posso esconder a verdade por dentro
Deita fora esse maldito orgulho.
Fala comigo, querida
Fala comigo, carrega
Fala comigo .)
Vem cá, Vem cá, Vem cá)
Vem cá, Vem cá, Vem cá)