Third World — Dancing On The Floor (Hooked On Love) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dancing On The Floor (Hooked On Love)" de Third World.
Letra
Love’s got me dancing on the floor, yea
Love’s got me crying out for more
I’ma, I’ma, i’ma, I’ma, I’ma hooked on love for sure
Woke up this morning with a burning fever
Like the rising sun my temperature gets higher
This fire is out of control, yea
It’s burning my heart, yea, burning my soul
Love’s got me dancing on the floor, yea
Love’s got me crying out for more
I’ma, I’ma, i’ma, I’ma, I’ma hooked on love for sure
Hey, sister, why do you look so confused
Sometimes you win, sometimes you lose
It’s a life you’ve got to get used to, don’t give up now
Love is at your rescue, come on
Love’s got me dancing on the floor, yea
Love’s got me crying out for more
I’ma, I’ma, i’ma, I’ma, I’ma hooked on love
I’ma, I’ma, i’ma, I’ma, I’ma hooked on love
I’ma, I’ma, i’ma, I’ma, I’ma hooked on love for sure
Sweet love, sweet love is rising, ooh so surprising
Higher than the cost of living
So you, you, you, you and you, oh you better start giving your love, yea
Love’s got me, love’s got me crying out for more oh
I’ma, I’ma, I’ma, I’ma I’ma hooked on love
I’ma, I’ma, I’ma, I’ma I’ma hooked on love
I’ma, I’ma, i’ma, I’ma I’ma hooked on on your sweet, sweet love for sure, yes
There’s no telling what sweet love can do
It can make your wildest dreams come true
Yes, love it ain’t no fantasy
Can’t you see that love is such a sweet reality, yea
Love’s got me dancing on the floor, yea
Love’s got me crying out for more
I’ma, I’ma, I’ma, I’ma, I’ma hooked on love
I’ma, I’ma, I’ma, I’ma, I’ma hooked on love
I’ma, I’ma, I’ma, I’ma, I’ma hooked on on your sweet, sweet love for sure
All the things love wants me to do
All the things love wants me to say, yes
I’ve got to find someone to tell them right away
Loves got-when my bass man play
Loves got-when my congas say
Loves got-when my organ play
Loves got-listen to me drummy, drummy drummy drummy
Drummy, drummy what do you say
Love’s got me dancing all over the floor
Love’s got me crying out for more
I’ma, I’ma ' I’ma. I’ma, I’ma hooked on your sweet, sweet love
I’ma, I’ma, I’ma, I’ma, I’ma hooked on sweet, sweet love
I’ma. I’ma, I’ma, I’ma, I’ma hooked on on your sweet, sweet love for sure
Tradução da letra
O amor Pôs-me a dançar no chão, sim
O amor Faz-me chorar por mais
Eu sou, eu sou, eu sou, eu sou, eu sou viciado no amor de certeza
Acordei esta manhã com febre
Como o sol nascente a minha temperatura aumenta
Este fogo está fora de controlo.
Está queimando meu coração, sim, queimando minha alma
O amor Pôs-me a dançar no chão, sim
O amor Faz-me chorar por mais
Eu sou, eu sou, eu sou, eu sou, eu sou viciado no amor de certeza
Irmã, porque estás tão confusa?
Às vezes você ganha, às vezes você perde
É uma vida a que tens de te habituar, não desistas agora.
O amor está em teu socorro, vamos
O amor Pôs-me a dançar no chão, sim
O amor Faz-me chorar por mais
SOU, SOU, SOU, SOU, SOU, sou viciado no amor
SOU, SOU, SOU, SOU, SOU, sou viciado no amor
Eu sou, eu sou, eu sou, eu sou, eu sou viciado no amor de certeza
Doce amor, doce amor está a nascer, ooh tão surpreendente
Superior ao custo de vida
Então tu, tu, tu, tu e tu, oh é melhor começares a dar o teu amor, sim
O amor apanhou-me, o amor fez-me chorar por mais
Sou, Sou, Sou, Sou, sou viciada no amor
Sou, Sou, Sou, Sou, sou viciada no amor
Estou, estou, estou, estou agarrado ao teu doce, doce amor de certeza, sim
Não se sabe o que o amor doce pode fazer
Pode tornar os teus sonhos mais loucos Realidade
Sim, amor não é fantasia
Não vês que o amor é uma realidade tão doce?
O amor Pôs-me a dançar no chão, sim
O amor Faz-me chorar por mais
SOU, SOU, SOU, SOU, SOU, sou viciado no amor
SOU, SOU, SOU, SOU, SOU, sou viciado no amor
Estou, estou, estou, estou, estou agarrado ao teu doce, doce amor de certeza
Todas as coisas que o amor quer que eu faça
Todas as coisas que o amor quer que eu diga, sim
Tenho de encontrar alguém que lhes diga logo.
Loves got-when my bass man play
# Loves got-when my congas say
# Loves got-when my organ play
Loves got-listen to me drummy, drummy drummy drummy
Drummy, drummy, o que dizes?
O amor Pôs-me a dançar no chão
O amor Faz-me chorar por mais
Eu, Eu sou eu. I'm, i'm hooked on your sweet, sweet love
Eu sou, eu sou, eu sou, eu sou, eu sou viciado em doce, doce amor
Sou. Estou, estou, estou, estou agarrado ao teu doce, doce amor de certeza