Third Realm — Suicide Note letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Suicide Note" de Third Realm.
Letra
My lifes' become a shade of gray
youre the only one that can make it okay
I see a razor on the shelf
time to lock the door and use it on myself
I cant believe my eyes
you are not here to save my life
and I dont want to go, I love you
I love you, but Ive lost control
I cant believe youre gone, you were my life all along
now bury me below, I love you, I love you, but I have to go
I cant go on living this way
my entire world is now filled with dismay
and I dont think I should have to stay
in a messed up world that f**king tortures, everyday
I cant believe my eyes
you are not here to save my life
and I dont want to go, I love you
I love you, but Ive lost control
I cant believe youre gone, you were my life all along
now bury me below, I love you, I love you, but I have to go Ill set myself free, into this dark abyss Ill go Ill set myself free, so I wont feel the pain anymore
Tradução da letra
A minha vida tornou-se uma sombra cinzenta
és o único que pode fazer com que tudo corra bem.
Vejo uma lâmina na prateleira.
está na hora de trancar a porta e usá-la em mim.
Não acredito nos meus olhos
não estás aqui para me salvar a vida.
e eu não quero ir, Eu amo-te
Amo - te, mas perdi o controlo.
Não acredito que te tenhas ido embora. sempre foste a minha vida.
agora enterrem-me lá em baixo, eu amo-vos, eu amo-vos, mas tenho de ir.
Não posso continuar a viver assim.
todo o meu mundo está agora cheio de consternação.
e não acho que deva ficar
num mundo confuso que o rei tortura todos os dias.
Não acredito nos meus olhos
não estás aqui para me salvar a vida.
e eu não quero ir, Eu amo-te
Amo - te, mas perdi o controlo.
Não acredito que te tenhas ido embora. sempre foste a minha vida.
agora enterrem-me lá em baixo, eu amo-vos, eu amo-vos, mas tenho de me libertar, neste abismo escuro, vou libertar-me, por isso não vou sentir mais a dor.