Third Eye Blind — Weightless letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Weightless" de Third Eye Blind.
Letra
Summer, your ripped jeans are torn
Suh dude, you were screaming
I’d rather die than waste it Open up, I wanna taste it I never really loved anything that didn’t scare me I huck it off but everything and come up smiling
I want to get weightless
I feel so weightless
What do I do with this freedom
or a death wish dreaming
Summer gods got me screaming
I never really loved anything that didn’t scare me Huck it off but everything and come up smiling
I want to get weightless
I feel so weightless
Sometimes I feel like I can’t make it home
Sometimes I feel like I take all the scenery on my own
What’s the cause and what have I miss
I want to get to the place where that’s all there is Sometimes I feel like I can’t make it home
How many times
Has my heart
Flat lined
I think that I have lost my voice for you
I think that I’ve become paper thin and all see through it From the margins to the core I want to feel it just a little more
I think that I have lost my voice for you
Do you understand me, I want to be annihilated
Perfect obliterated, oh oh you’re not going to make it All suh dudes well there just phonies and all the girls are sparkle ponies
Do you understand me, don’t let my heart go flat line
I never really loved anything that didn’t scare me So huck it off everything and come up smiling
I want to get weightless
I feel so weightless
I want to get weightless
I feel so weightless
Summer
Summer
Tradução da letra
Summer, as tuas calças rasgadas estão rasgadas.
Suh meu, estavas a gritar.
Prefiro morrer do que desperdiçá - lo, quero prová-lo, nunca amei nada que não me assustasse, arranco-o, mas tudo e apareço a sorrir
Quero ficar sem peso
Sinto - me tão sem peso
O que faço com esta liberdade
ou um desejo de morte a sonhar
Os deuses do verão fizeram-me gritar
Nunca amei nada que não me assustasse mas tudo e aparecesse a sorrir
Quero ficar sem peso
Sinto - me tão sem peso
Às vezes sinto que não consigo ir para casa.
Às vezes sinto-me como se tivesse todo o cenário sozinho.
Qual é a causa e o que perdi
Quero chegar ao lugar onde é tudo o que há Às vezes sinto que não consigo chegar a casa
Quantas vezes
Tem o meu coração
Forrado plano
Acho que perdi a minha voz por ti.
Acho que me tornei fino em papel e todos o vêem das margens ao núcleo. quero senti-lo um pouco mais.
Acho que perdi a minha voz por ti.
Você me entende, Eu quero ser aniquilado
Perfeito obliterado, oh oh não vais fazer com que todos os tipos do suh bem lá apenas falsos e todas as raparigas são póneis cintilantes
Entendes-me, não deixes que o meu coração passe dos limites
Nunca amei nada que não me assustasse, por isso tira-o de tudo e aparece a sorrir.
Quero ficar sem peso
Sinto - me tão sem peso
Quero ficar sem peso
Sinto - me tão sem peso
Verao
Verao