Thinkingmachine — If You Were Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "If You Were Me" de Thinkingmachine.

Letra

Outside your comfort zone
Sirens and monsters and living and me
Trying to tempt you over
The walls that only you can see
How would it be
if you were me and I was you?
How would it be
if I was you and you were me?
Inside the comfort zone
barricades greater, enclosing your world
Your back is up against it
Who said it would be easy?
Dried up and and hardened shell
Where comfort lies, are comforting lies
There is no free in fearing
and no secure cage
How would it be
if you were me and I was you?
How would it be
if I was you and you were me?
How would it be
if you were me and I was you?
How would it be
if I was you and you were me?
(If you were me
If I…)

Tradução da letra

Fora da sua zona de conforto
Sirenes e monstros e viver e eu
A tentar convencer-te
As paredes que só tu podes ver
Como seria?
se fosses eu e eu fosse tu?
Como seria?
se eu fosse tu e tu fosses eu?
Dentro da zona de conforto
barricadas maiores, cercando o seu mundo
As tuas costas estão contra ela.
Quem disse que seria fácil?
Casca seca e temperada
Onde o conforto Está, são as mentiras reconfortantes
Não há liberdade em temer
e nenhuma jaula segura
Como seria?
se fosses eu e eu fosse tu?
Como seria?
se eu fosse tu e tu fosses eu?
Como seria?
se fosses eu e eu fosse tu?
Como seria?
se eu fosse tu e tu fosses eu?
(If you were me)
Se Eu…)