Thine — Last Better Day (Studio) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Last Better Day (Studio)" de Thine.
Letra
Feeling down tonight?
I’d let you slip away if they don’t want you
So stick around but watch your backs now
Or I think they will erase you when they find you
You know it’s stranger how we grow so far apart from what
I remember
… you didn’t notice
But you could always come around
And say just what you’ve got to say
Cos it’s our last better day today
And you won’t drag us down
Although I guess we’ll never meet again
Running scared?
If those veins are dripping ghosts the scars will haunt you
It’s okay …'till he turns on you again
The scene is set inside for when they walk in
I saw a man upon reflection who was not how I remember
… you didn’t know him
Something’s got to give
You know that something’s got to give today
Tradução da letra
Sentes-te em baixo esta noite?
Eu deixava-te fugir se eles não te quisessem.
Por isso, fiquem por aqui, mas tenham cuidado agora.
Ou acho que te apagarão quando te encontrarem.
Sabes que é mais estranho como crescemos tão longe para além do que
Eu lembro-me.
... não reparaste
Mas podes sempre mudar de ideias.
E diz O que tens a dizer
Porque hoje é o nosso último dia melhor
E não nos vais arrastar para baixo
Embora acho que nunca mais nos veremos.
Estás com medo?
Se essas veias estão a pingar fantasmas, as cicatrizes Irão assombrar-te.
Está tudo bem ...até ele voltar a virar-se contra ti.
A cena é definida lá dentro para quando eles entram
Vi um homem reflectido que não era como me lembro.
... tu não o conhecias.
Algo tem que dar
Você sabe que algo tem que dar hoje