Thin White Rope — If Those Tears letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "If Those Tears" de Thin White Rope.

Letra

Practice what I’ll tell you when you know
Your girl and I thought just of you
We promised no emotion
We quit when we were through
I’ll give her a hug just like a handshake
I’ll give you one that’s just the same
You’ll say «Just don’t stab my back»
To see if I’m ashamed
As I promise not to touch her for a thousand years
I don’t know if those tears will come so smooth

Tradução da letra

Pratica o que te digo quando souberes
A tua miúda e eu pensámos só em ti.
Não prometemos nenhuma emoção
Desistimos quando terminámos
Vou dar-lhe um abraço como um aperto de mão
Eu dou-te um que seja igual
Vais dizer: "não me apunhales pelas costas.»
Para ver se tenho vergonha
Como prometo não lhe tocar durante mil anos.
Não sei se essas lágrimas serão tão suaves