Thin Lizzy — Things Ain't Working Out Down At The Farm letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Things Ain't Working Out Down At The Farm" de Thin Lizzy.

Letra

There goes moses carrying his bible book
Never has a problem, just has a cup
It’s good clean alcohol and it fills you up And here I go laughing like a fool, yeah
Things ain’t working out down at the farm
Got no bag or baggage or love to keep me warm
And I ain’t been in trouble since the day I was born
Things ain’t working out down at the farm
I used to spend my sunny days supping aways
Along came the forbidie and he put me away
Down at the station was kept for strays
And I went laughing, geez he like busting me, he liked busting me He caught me unawares and he made me strip naked
Oh I was scared, oh I was scared, I was shaking
And he said
It’s you and me And me and you
And me and me And you and you
And me and me And I just kept laughing like a fool, yeah
Things ain’t working out down at the farm

Tradução da letra

Lá se vai Moisés Carregando seu livro da Bíblia
Nunca tem um problema, só tem um copo
É bom álcool limpo e enche-te e aqui vou eu rir como um tolo, sim
As coisas não estão a correr bem na quinta.
Não tenho saco, bagagem ou amor para me aquecer
E não tenho tido problemas desde o dia em que nasci
As coisas não estão a correr bem na quinta.
Eu costumava passar os meus dias ensolarados a jantar fora.
Apareceu a proibição e ele prendeu-me.
Lá em baixo na estação era guardada para vadios.
E eu fui rindo, Jesus ele gosta de me prender, ele gostava de me prender ele apanhou-me despido e ele fez-me despir
Eu estava assustado, eu estava assustado, eu estava tremendo
E ele disse:
És tu, eu, eu e tu
E eu, eu, tu e tu
E eu, eu e eu continuávamos a rir como um tolo, sim
As coisas não estão a correr bem na quinta.