Thin Lizzy — Ray-Gun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ray-Gun" de Thin Lizzy.
Letra
I know someone
Who doesn’t believe in God
Someone I know doesn’t even know God
He came from a planet three thousand miles away
Just a short trip
A kind of brief holiday
Can you give someone somewhere to stay
I gotta warn you, he’s gotta gun
I gotta warn you, he’s gotta gun
I know someone who came on a short trip
Travelling lightly
Travelling by spaceship
He came from a planet three thousand miles away
Can you give someone somewhere to stay
I gotta warn you, he’s gotta gun
Please look out woman
A ray gun!
Tradução da letra
Eu conheço alguém.
Quem não acredita em Deus
Alguém que eu conheço nem sequer conhece Deus.
Ele veio de um planeta a três mil milhas de distância.
Apenas uma curta viagem
Uma espécie de breve feriado
Podes dar a alguém algum lugar para ficar?
Tenho de te avisar, ele tem de disparar.
Tenho de te avisar, ele tem de disparar.
Conheço alguém que veio numa viagem curta.
Viajar levemente
Viajar de nave espacial
Ele veio de um planeta a três mil milhas de distância.
Podes dar a alguém algum lugar para ficar?
Tenho de te avisar, ele tem de disparar.
Por favor, cuidado, mulher.
Uma arma de raios!