Thin Lizzy — Just The Two Of Us letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just The Two Of Us" de Thin Lizzy.
Letra
Just the two of us No one else to trust
So let’s not make a fuss and then moan
We’ve got to take the bus
?? one of us All is lost unless we go It’s not that I think it’s right
To leave home in the darkest night
But I don’t think that it’s wrong
Gotta take you away from
Got to take you away from home
If I had a second chance
I make better plans
But that’s the way it stands
And that’s the way it goes
Waiting for the phone
Something’s going wrong
Like in the song, I’m the last one to know
It’s not that I think it’s right
To leave home in the darkest night
It’s not that I think it’s wrong
Well I gotta take you away from
I gotta take you away from home
I can’t cope. We must elope
There’s just the two of us There’s no one else to trust
So let’s not make a fuss and then moan
We’ve got to take the bus
?? one of us All is lost unless we go It’s not that I think it’s right
To leave home in the darkest night
It’s not that I think it’s fair
But I gotta take you away from
I got to take you away from
Got to take you away from
There
Oh I don’t care
Tradução da letra
Só nós os dois, ninguém em quem confiar.
Por isso, não vamos fazer alarido e depois gemer.
Temos de apanhar o autocarro.
?? um de nós está perdido a não ser que vamos não é que eu acho que está certo
Sair de casa na noite mais escura
Mas não acho que seja errado.
Tenho de te levar para longe
Tenho de te levar para longe de casa
Se eu tivesse uma segunda oportunidade
Faço planos melhores.
Mas é assim que funciona.
E é assim que funciona
À espera do telefone
Algo está a correr mal.
Como na canção, sou o último a saber
Não é que eu ache que está certo.
Sair de casa na noite mais escura
Não é que eu ache errado.
Bem, eu tenho que te levar para longe de
Tenho de te levar para longe de casa.
Não aguento. Temos de fugir.
Somos só nós os dois. não há mais ninguém em quem confiar.
Por isso, não vamos fazer alarido e depois gemer.
Temos de apanhar o autocarro.
?? um de nós está perdido a não ser que vamos não é que eu acho que está certo
Sair de casa na noite mais escura
Não é que eu ache justo
Mas tenho de te levar para longe
Tenho de te levar para longe
Tenho de te levar para longe
La
Não quero saber.