Thievery Corporation — Blasting Through the City letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Blasting Through the City" de Thievery Corporation.

Letra

War keeps blasting through the city tonight
Love assassinated in broad daylight
The righteous are hiding in the graveyard grass
While the wicked sell their sons and daughters for cash
Hope cries louder than gunshot sounds
Wait for the dawning of light as we lay on the ground
Things have gotten so low that they can’t fall down
Inspiration comes faster than incoming rounds
Feel the struggle but don’t give up the fight
Life never seemed so clear through all the chaos tonight
Fear is blasting through the speakers tonight
The land of the free and the vain never misses its rights
Hope cries louder than gunshot sounds
Wait for the dawning of light as we lay on the ground
Things have gotten so low that they can’t fall down
Inspiration comes faster than incoming rounds
War keeps blasting through the city tonight
Open up your eyes, don’t be blinded by the light
All things must change, it’s always been the same
Don’t disguise 'cause the system is devised to divide us Them can’t divide I and I Them can’t divide, them can’t divide
I and I, I and I, I and I Them can’t divide, them can’t divide
Them can’t divide, I and I War keeps blasting through the city tonight
Love assassinated in broad daylight
The righteous are hiding in the graveyard grass
See the things I see, them can’t see
Them can’t see, them can’t see

Tradução da letra

A guerra continua a rebentar pela cidade esta noite.
Amor assassinado em plena luz do dia
Os justos estão escondidos na relva do cemitério.
Enquanto os malvados vendem os seus filhos e filhas por Dinheiro
A esperança chora mais alto do que o som de um tiro.
Espera pelo amanhecer da luz enquanto nos deitamos no chão
As coisas ficaram tão baixas que não podem cair
A inspiração vem mais rápido do que as rondas de entrada
Sente a luta mas não desistas da luta
A vida nunca pareceu tão clara durante todo o caos desta noite.
O medo está a passar pelos altifalantes esta noite.
A terra dos livres e dos vaidosos nunca perde os seus direitos
A esperança chora mais alto do que o som de um tiro.
Espera pelo amanhecer da luz enquanto nos deitamos no chão
As coisas ficaram tão baixas que não podem cair
A inspiração vem mais rápido do que as rondas de entrada
A guerra continua a rebentar pela cidade esta noite.
Abre os olhos, não fiques cego pela luz
Todas as coisas devem mudar, sempre foi a mesma
Não te disfarces, porque o sistema foi concebido para nos dividir. eles não podem dividir. eu e eles não podem dividir, eles não podem dividir.
Eu e eu, eu e eu, eu e eu não podemos dividir, eles não podem dividir
Eles não se podem dividir, eu e eu guerra continua a explodir pela cidade esta noite
Amor assassinado em plena luz do dia
Os justos estão escondidos na relva do cemitério.
Vê as coisas que eu vejo, elas não podem ver
Eles não podem ver, eles não podem ver