Thierry Stremler — Et pourquoi pas? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Et pourquoi pas?" de Thierry Stremler.
Letra
L’été est bien avancé
Quand une lueur apparaît
Un espoir presque oublié
Soudain l’amour
Revient te dire « Bonjour »
Cette fille-là est sûrement pour toi
Elle te rendra heureux si tu l’aimes
Elle t’aimera si tu y crois
Et de bonheur tu la couvriras
Et pourquoi pas ?
Tu as bien vu dans ses yeux
L’esquisse d’un poème amoureux
Maintenant, fais de ton mieux
En moins d’une heure
Tu en seras l’auteur
Cette fille-là est sûrement pour toi
Elle te rendra heureux si tu l’aimes
Elle t’aimera si tu y crois
Et de bonheur tu la combleras
Et pourquoi pas ?
Tradução da letra
O verão está bem avançado quando um brilho aparece uma esperança quase esquecida de repente o amor retorna dizer-lhe "Olá" esta menina é certamente para você ela vai fazer você feliz se você a ama ela vai amar você se você acreditar e felicidade você vai cobri-la e por que não ?
Você viu nos olhos dele o esboço de um poema de amor agora, fazer o seu melhor em menos de uma hora você será o autor Esta menina é certamente para você ela vai fazer você feliz se você a ama ela vai amar você se você acreditar e felicidade você vai preencher e por que não ?