Thierry Amiel — Prendre Mon Ame letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Prendre Mon Ame" de Thierry Amiel.

Letra

L’existence
Est un fil
Qui me dispense
Je me distance
Me défile
Je manque de sens
Et d’estime
Pourtant, je pense à toi
Je pense à toi
Ah, je te regarde
Ah, prendre mon âme
L'échéance
Sur ce fil
C’est de te croire
Invincible
je me balance
Vers le pire
Mais le meilleur
C’est te dire
Pourtant, je pense
Je pense à toi
Ah, je regarde
Ah, prendre mon âme
En silence, moi j’attends mon heure
J’attends et je meurs
D’y croire
Ah, je te regarde

Tradução da letra

Existência
É um tópico
Que me dispensa
Eu distancia-me
Scroll me
Falta-me sentido.
E estima
Mas penso em ti
Estou a pensar em ti.
Estou a olhar para ti.
Toma a minha alma.
Maturidade
Neste tópico
É acreditar em ti.
Invencivel
Eu baloiço
Para o pior
Mas o melhor
Isso é dizer-te
No entanto, penso
Estou a pensar em ti.
Ah, eu olho
Toma a minha alma.
Em silêncio, estou à espera do meu tempo.
Eu espero e Morro
Acreditar nisso
Estou a olhar para ti.