Thick As Blood — Hold Fast letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hold Fast" de Thick As Blood.
Letra
I refuse to be like you, so weak and not true,
To your promise and commitment
Need support from everyone to make your choices.
To keep holding on because it’s my war
Against the filth of this fucking world.
Gotta keep my body strong, gotta keep my mind strong.
I make my own choices and I think for myself
'Cause this cause it’s my war
Against the filth and it’s about me.
Gotta keep my body strong, gotta keep my body clean.
Straight edge. Straight edge for myself.
Fuck you and everybody else.
Tradução da letra
Recuso-me a ser como tu, tão fraco e falso,
À sua promessa e compromisso
Precisa de apoio de todos para fazer as suas escolhas.
Para continuar a aguentar porque é a minha guerra
Contra a porcaria deste mundo.
Tenho de manter o meu corpo forte, manter a minha mente forte.
Faço as minhas próprias escolhas e penso por mim
Porque esta é a minha guerra
Contra a imundície e é sobre mim.
Tenho de manter o meu corpo forte e limpo.
Em linha recta. Uma vantagem para mim.
Vai-te lixar tu e toda a gente.