They Might Be Giants — Vancouver letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Vancouver" de They Might Be Giants.

Letra

She’s a different kind of girl
The kind you see in pictures
I think you might have seen her
Richard’s on Richards
You know what I mean
You know what I mean
You know what I mean, mean
Richards
She doesn’t ride a motorbike
She doesn’t think it fits her
But she always wears a monocle
Richard’s on Richards
You know what I mean
You know what I mean
You know what I mean, mean
Richards
Look over there
Check out her hair
She’s really on an ego trip
You know what I mean
You know what I mean
You know what I mean, mean
Richards

Tradução da letra

Ela é um tipo diferente de rapariga.
Do tipo que se vê nas fotografias
Acho que a deves ter visto.
O Richard está no Richards.
Sabes o que quero dizer
Sabes o que quero dizer
Sabes o que quero dizer?
Ricardo
Ela não anda de moto.
Ela acha que não lhe serve.
Mas ela usa sempre um monóculo.
O Richard está no Richards.
Sabes o que quero dizer
Sabes o que quero dizer
Sabes o que quero dizer?
Ricardo
Olha para ali.
Olha para o cabelo dela.
Ela está mesmo numa viagem de ego.
Sabes o que quero dizer
Sabes o que quero dizer
Sabes o que quero dizer?
Ricardo