They Might Be Giants — They Got Lost letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "They Got Lost" de They Might Be Giants.

Letra

Julie at the station says They’ll be here any minute now
But she’s running out of records and her show is ending anyhow.
They can hear her saying Their name on the car radio
But the signal keeps fading out no matter which way They go.
I heard They Might Be somewhere in this town
They Might Be Giants got lost driving around
John said to John, I think we make a left at the light
There should be a big crinkle, assuming this map is right
John looked over and said, Hey, no its not
It’s a crumpled up wrapper from the fast food that we got
I heard They Might Be somewhere in this town
They Might Be Giants got lost driving around
Dan said to Hal, «I see somebody walking this way»
So They rolled down the window and said, «Hello. Hey excuse me, hey»
«Could you tell us where we are and the best way out of here»
They could tell from his expression he had absolutely no idea
I heard They Might Be somewhere near this town
They Might Be Giants got lost driving around
Driving around
Driving around
They’re still driving around

Tradução da letra

A Julie na esquadra diz que devem estar a chegar.
Mas ela está a ficar sem registos e o programa dela está a acabar de qualquer maneira.
Podem ouvi-la a dizer o nome no rádio do carro.
Mas o sinal continua a desaparecer, não importa para onde vão.
Ouvi dizer que podem estar algures nesta cidade.
Podem ser gigantes perdidos a conduzir por aí.
O John disse ao John, acho que viramos à esquerda no semáforo.
Deve haver uma grande ruga, assumindo que este mapa está certo.
O John olhou para mim E disse:
É uma embalagem amarrotada do fast food que temos.
Ouvi dizer que podem estar algures nesta cidade.
Podem ser gigantes perdidos a conduzir por aí.
O Dan disse ao Hal: "vejo alguém a andar por aqui.»
Então eles rolaram pela janela e disseram, " Olá. Com licença.»
"Pode dizer-nos onde estamos e a melhor maneira de sair daqui»
Pela sua expressão, notavam que ele não fazia ideia.
Ouvi dizer que podem estar perto desta cidade.
Podem ser gigantes perdidos a conduzir por aí.
Andar por aí
Andar por aí
Ainda andam por aí.