They Might Be Giants — Then the Kids Took Over letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Then the Kids Took Over" de They Might Be Giants.
Letra
The earth is our one home
The earth is so fragile it seems
It’s warmer and warmer
And things have gone from strange to extreme
And then the kids took over
That’s when the future began
And when the kids took over
They had an un-secret plan
And when the kids took over
They didn’t walk no they ran
It was the future
Neglected deflected
Can’t undo what is already done
Aware now with know-how
With power from the wind and sun
And then the kids took over
That’s when the future began
And when the kids took over
They had an un-secret plan
And when the kids took over
They didn’t walk no they ran
It was the future
Listen up!
I was stomping around with my giant carbon footprint.
But now I got so tiny you really gotta squint.
I learned there was a lot I can do.
Recycling, self-reliance, energy conservation no matter how small.
I even planted a tree now it’s twelve feet tall.
And then the kids took over
That’s when the future began
And when the kids took over
They had an un-secret plan
And when the kids took over
They didn’t walk no they ran
It was the future
Tradução da letra
A terra é a nossa única casa
A terra é tão frágil que parece
Está quente e quente.
E as coisas passaram de estranhas a extremas
E depois os miúdos assumiram o controlo.
Foi quando o futuro começou
E quando os miúdos tomaram o controlo
Eles tinham um plano secreto.
E quando os miúdos tomaram o controlo
Eles não andaram, fugiram.
Era o futuro
Desviado negligenciado
Não é possível desfazer o que já está feito
Ciente agora com know-how
Com o poder do vento e do sol
E depois os miúdos assumiram o controlo.
Foi quando o futuro começou
E quando os miúdos tomaram o controlo
Eles tinham um plano secreto.
E quando os miúdos tomaram o controlo
Eles não andaram, fugiram.
Era o futuro
Ouçam!
Estava a andar por aí com a minha pegada gigante de carbono.
Mas agora estou tão pequeno que tens mesmo de olhar para baixo.
Aprendi que há muito que posso fazer.
Reciclagem, autoconfiança, conservação de energia, por muito pequena que seja.
Até plantei uma árvore que agora tem 3 metros de altura.
E depois os miúdos assumiram o controlo.
Foi quando o futuro começou
E quando os miúdos tomaram o controlo
Eles tinham um plano secreto.
E quando os miúdos tomaram o controlo
Eles não andaram, fugiram.
Era o futuro