They Might Be Giants — Prevenge letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Prevenge" de They Might Be Giants.
Letra
Can you tell that I’m planning prevenge?
Read my mind, yes, I’m planning prevenge
At the freak show,
in the front row,
mi amigo,
lost in the sound.
Now you know that the girls are just making it up,
Now you know that the boys are just pushing their luck
Now you know that my ride doesn’t really exist,
and my name’s not really on that list.
Can you tell that I’m planning prevenge?
Read my mind, yes, I’m planning prevenge
Fully moto
On the headfo
Rock the info
The micro-type king
Calling Mr. Pupkin
to join us at the love-in
Because Pupkin comes alive
When prevenge is the plan
See Pupkin take the stand.
Tired of waiting,
Tired of watching,
Negotiating,
Parading around.
Now you know that the girls are just making it up,
Now you know that the boys are just pushing their luck,
Now you know that my ride doesn’t really exist,
And my name’s not really on that list.
Can you tell that I’m planning prevenge?
Read my mind, yes, I’m planning prevenge,
At the freak show,
In the front row,
Mi amigo,
Lost in the sound.
Tradução da letra
Dá para ver que estou a planear impedir?
Lê a minha mente, sim, estou a planear prevenir.
No espectáculo de aberrações,
na primeira fila,
mi amigo,
perdido no som.
Agora sabes que as raparigas estão a inventar,
Agora sabes que os rapazes estão a abusar da sorte.
Agora sabes que a minha boleia não existe,
e o meu nome não está nessa lista.
Dá para ver que estou a planear impedir?
Lê a minha mente, sim, estou a planear prevenir.
Totalmente moto
No headfo
Rock the info
O rei do micro-tipo
Chamando Mr. Pupkin.
para se juntar a nós no amor
Porque o Pupkin ganha vida
Quando o plano for prevenge
Vê o Pupkin a depor.
Cansado de esperar,
Cansado de ver,
Negociacao,
A desfilar por aí.
Agora sabes que as raparigas estão a inventar,
Agora sabes que os rapazes estão a abusar da sorte.,
Agora sabes que a minha boleia não existe,
E o meu nome não está nessa lista.
Dá para ver que estou a planear impedir?
Lê a minha mente, sim, estou a planear prevenir.,
No espectáculo de aberrações,
Na primeira fila,
Mi amigo,
Perdido no som.