They Might Be Giants — Pencil Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pencil Rain" de They Might Be Giants.
Letra
The possible dream
Finale of seem
The moment that some call eternal that some call insane
Now helmets on each head awaiting the first lead
The pageant is named the pencil rain
The infantry stands
And holds out its hands
The marshal’s binoculars focus and skyward they train
They’re searching the yonder blue
They look out for number two
The heraldry of the pencil rain
And now hear the roar that none can ignore
The thunderous clatter of spintering wood and lives that are claimed
And one who have witnessed all
Can think of a nobler cause than perishing in the pencil rain
Tradução da letra
O possível sonho
Finale of seem
O momento que alguns chamam de eterno que outros chamam de insano
Agora, Capacetes em cada cabeça à espera da primeira pista.
O concurso chama-se Chuva de lápis.
A infantaria está de pé
E estende as mãos
Os binóculos do marechal concentram-se e dirigem-se para o céu.
Estão a procurar o azul
Eles cuidam do número dois.
A heráldica da chuva de lápis
E agora ouve o rugido que ninguém pode ignorar
O estrondo estrondoso de madeira e vidas que são ceifadas
E aquele que testemunhou tudo
Pode pensar em uma causa mais nobre do que perecer na chuva de lápis